Apple Logic Pro 8 - Manuel (Page 1079)

Glossaire 1079
élément
transitoire
Position
d’un
enregistrement
audio
à
laquelle
le
signal
devient
beaucoup
plus
fort
sur
une
durée
très
courte
(pointe
de
signal).
Les
éléments
transitoi-
res
se
retrouvant
beaucoup
dans
les
enregistrements
de
batterie,
ils
peuvent
être
utili-
sés
pour
indiquer
l’emplacement
des
battements
dans
un
signal
audio.
enregistrement
Action
de
capturer
une
performance
sous
forme
de
données
MIDI
ou
audio
dans
Logic
Pro.
Ce
terme
est
aussi
généralement
utilisé
pour
désigner
les
données
elles-mêmes
(dans
Logic
Pro,
les
termes
région
ou
fichier
permettent
de
faire
la
distinction).
enveloppe
L’enveloppe
est
une
représentation
graphique
de
la
variation
que
présente
un
son
au
fil
du
temps.
Utilisée
comme
dispositif
de
contrôle,
une
enveloppe
permet
de
déterminer
la
façon
dont
un
son
débute,
se
poursuit
et
se
termine.
Les
enveloppes
de
synthétiseurs
comportent
généralement
quatre
phases
:
attack
(attaque),
decay
(chute),
sustain
(soutien)
et
release
(relâchement).
Environnement
La
fenêtre
Environnement
de
Logic
Pro
reflète
graphiquement
les
rap-
ports
qui
existent
entre
les
différents
matériels
connectés
à
votre
ordinateur
et
les
dis-
positifs
virtuels
intégrés
à
votre
machine.
Hormis
la
gestion
des
entrées
et
des
sorties
de
base,
la
fenêtre
Environnement
vous
permet
de
traiter
les
données
MIDI
en
temps
réel
ou
de
créer
des
machines
de
traitement,
telles
que
des
générateurs
de
rythmes
virtuels,
des
séquenceurs
pas
à
pas
ou
des
éditeurs
de
synthétiseurs
complexes.
événement
Commande
MIDI
distincte.
Exemple
:
commande
de
début
de
note.
Les
mouvements
continus
de
certains
contrôleurs
(par
exemple,
la
roulette
de
modula-
tion)
produisent
une
succession
rapide
d’événements
individuels,
ayant
chacun
une
valeur
absolue.
expander
Effet
qui
permet
d’élargir
la
plage
dynamique
d’un
signal
audio.
C’est
l’inverse
de
l’effet
de
compression
(voir
Compressor).
exporter
Créer
dans
un
autre
format
une
version
d’un
fichier
(un
projet
Logic
Pro
par
exemple)
que
d’autres
applications
pourront
diffuser
et
utiliser.
fenêtre
Arrangement
Première
fenêtre
de
travail
de
l’application.
La
zone
Arrangement
(voir
ci-dessous)
y
figure
également
et
tous
les
autres
éditeurs
et
zones
de
travail
peuvent
y
apparaître.
fenêtre
de
module
Fenêtre
qui
s’ouvre
à
l’insertion
d’un
module,
ou
lorsque
vous
dou-
ble-cliquez
sur
le
logement
d’insertion
ou
d’instrument.
Elle
permet
l’interaction
avec
les
paramètres
du
module.
fenêtre
de
transformation
Éditeur
de
Logic
Pro
qui
permet
de
définir
un
ensemble
de
conditions
et
d’opérations
pour
la
sélection
et
la
manipulation
d’événements
MIDI
spécifiques.