Apple GarageBand '09 - Manuel (Page 122)

11
122
11
Guide d’initiation 9 : partage de
vos projets
Une fois que vous avez créé votre projet dans GarageBand,
vous pouvez partager votre musique de différentes façons.
Vous pouvez envoyer des projets vers d’autres applications iLife, telles que iTunes, iWeb
et iDVD, ou les exporter vers un disque. Vous avez également la possibilité de graver un
morceau sur un CD.
Partage de projets de musique
Vous pouvez envoyer un projet musical vers une liste de lecture iTunes. Dans iTunes,
vous pouvez écouter le morceau, le télécharger vers un iPod ou graver la liste de
lecture sur un CD.
Pour envoyer un morceau vers une liste de lecture iTunes :
m Choisissez Partager > « Envoyer le morceau vers iTunes ».
La sous-fenêtre Exporter des préférences de GarageBand vous permet de spécifier le
nom de la liste de lecture iTunes dans laquelle les fichiers seront exportés, ainsi que
le nom de l’album ou du compositeur.
Vous pouvez également envoyer une seule piste ou un groupe de pistes vers une liste
de lecture iTunes. Pour envoyer une seule piste, mettez-la en solo (ou désactivez le son
de toutes les autres pistes) avant d’envoyer le morceau vers iTunes. Pour envoyer un
groupe de pistes, mettez-les en solo (ou désactivez le son de toutes les autres pistes)
avant d’envoyer le morceau vers iTunes.
Pour exporter un morceau en tant que fichier audio :
1 Choisissez Partager > « Exporter le morceau vers le disque ».
2 Dans la zone de dialogue Exporter, cliquez sur Exporter.
Lorsque vous exportez un morceau vers un disque, celui-ci est exporté par défaut en
tant que fichier audio AAC compressé. Vous pouvez modifier les réglages de compres-
sion pour exporter un morceau sous forme de fichier MP3 compressé ou de fichier AIFF
non compressé. Vous pouvez également modifier la qualité audio du fichier exporté.