Apple GarageBand '09 - Manuel (Page 119)

Chapitre 10 Guide d’initiation 8 : création de podcasts 119
Création d’un projet de podcast vidéo ou de film
La création d’un podcast vidéo est semblable à la création d’un podcast audio, à cela
près qu’il comprend un fichier vidéo et aucune illustration. Vous pouvez importer un
projet iMovie ou un autre fichier vidéo compatible avec QuickTime, visualiser la vidéo
lors de l’ajout du son, puis ajouter et modifier les marqueurs. Lorsque vous avez ter-
miné, vous pouvez envoyer le projet achevé à iWeb afin de le publier en tant que
podcast vidéo, l’envoyer à iDVD pour le graver sur un DVD ou l’exporter en tant que
séquence QuickTime.
Création d’un projet de podcast vidéo
1 Sélectionnez Fichier > Nouveau.
La zone de dialogue Nouveau projet apparaît.
2 Cliquez sur Nouveau projet, puis sur Séquence.
3 Cliquez sur Choisir.
Un nouveau projet de séquence vide apparaît dans la fenêtre de GarageBand.
Importation d’un film ou d’un fichier vidéo
Vous pouvez importer un projet iMovie, ou tout autre fichier vidéo, à partir du naviga-
teur multimédia. Le navigateur multimédia vous permet de retrouver rapidement vos
projets iMovie et les autres fichiers vidéo du dossier Films de votre ordinateur, ainsi que
d’autres fichiers multimédias. Pour des informations sur la recherche et l’importation de
projets iMovie et de fichiers vidéo à l’aide du navigateur multimédia, consultez la rubri-
que « Importation de fichiers multimédias dans le navigateur multimédia » à la page 113.
Lorsque vous importez un film dans un projet, le fichier apparaît dans la piste de film
en commençant au début du projet. Vous pouvez modifier la position du film importé
dans un projet.
Remarque : un projet ne peut contenir qu’un seul fichier de film ou vidéo. Si vous
importez un film dans un projet qui en contient déjà un, une zone de dialogue vous
demande si vous souhaitez remplacer le film existant par le nouveau.