Goulds Pumps 3408 - IOM - Manuel (Page 61)

3408 IOM 03/99 61
NOTE :
Le ressort de garniture ne doit être comprimé que juste assez pour installer les paliers.
12. Chauffer le roulement à bille (3-026-4), soit à l'aide d'un chalumeau ou d'une
solution 10-15% d'huile soluble et d'eau.
ATTENTION
Ne pas dépasser 135°C
13. A l'aide de gants, faire glisser le roulement chauffé sur l'arbre contre l'épaulement
(Voir Fig. 37).
14. Placer la rondelle frein (3-517-4) et l'écrou de blocage (3-516-4) sur la partie
extérieure de l'arbre. S'assurer que l'écrou est bloqué puis plier les pattes sur la
rondelle d'écrou de blocage.
15. Laisser refroidir le roulement à la température ambiante. Sur les paliers lubrifiés à
l'huile seulement, enduire les faces exposées avec deux ou trois onces (60 à 90 g)
de graisse recommandée.
16. Sur les paliers lubrifiés à la graisse, enduire l'intérieur du boîtier de palier (3-025-
4) de graisse et le faire glisser en place sur le palier. Fixer le boîtier de palier sur
le presse-étoupe avec quatre vis à tête (3-904-9).
17. Répéter les étapes 9 à 13, 15 et 16 pour l'extrémité interne.
NOTE :
Il n'y a pas d'écrou de blocage ni de rondelle frein montés sur l'extrémité interne
(accouplement) de l'arbre.
18. Nettoyer les portées du corps de pompe. Pulvériser l’adhésif Scotch 3M-77, ou
équivalent, sur la moitié inférieure du corps de pompe.
19. Dans la minute qui suit la pulvérisation, placer les joints non taillés (2-123-5 et -
6) sur la moitié inférieure du corps de pompe, aligner les trous des joints avec les
trous du corps et presser les joints fortement contre la portée de la moitié
inférieure du corps dans la partie enduite d'adhésif.
20. Tailler les joints à ras avec les trous de la partie inférieure du corps, si cela n'a pas
encore été fait.