Goulds Pumps 3408 - IOM - Manuel (Page 31)

3408 IOM 03/99 31
Si la pompe est installée avec une hauteur d’aspiration, l’amorçage doit être fait par
d’autres méthodes comme les clapets de pied, les éjecteurs, ou en remplissant
manuellement le corps de pompe et la ligne d’aspiration.
ATTENTION:
Dans l’un ou l’autre cas, la pompe doit être totalement remplie de liquide avant la mise
en route. On ne doit pas laisser la pompe tourner dans l’espoir qu’elle s’amorcera
d’elle-même. La pompe peut être sérieusement endommagée si elle démarre à sec.
Arrosage
Qu’elles soient anciennes ou nouvelles les installations doivent être arrosées pour
éliminer les matières étrangères. Les couches épaisses de tartre, les déchets de soudure,
les fils ou les autres matières étrangères assez grosses peuvent bloquer l’impulseur. Ceci
peut réduire la capacité du corps de pompe en provoquant une cavitation, une vibration
excessive et/ou d’autres dégâts aux pièces ne disposant pas de beaucoup de jeu (bagues
d’usure, garnitures, chemises, etc.).
Remplissage
Les purgeurs d’air doivent se situer au point le plus élevé pour laisser les gaz et l’air
s’échapper. Cependant, si les gaz sont inflammables, toxiques ou corrosifs, ils doivent
être évacués vers un endroit approprié pour protéger le personnel et les autres parties du
système. Les colliers de tuyaux et les boulons d’ancrage doivent être vérifiés afin de
s’assurer qu’ils sont assez solides pour supporter le surplus de poids du liquide pompé.
Tous les tuyaux de vidange doivent être fermés lorsqu’on remplit le système.
Le remplissage doit se faire lentement pour éviter que les éléments de la pompe ne
tournent, ce qui pourrait causer des dommages à la pompe ou au moteur. On peut
contrôler la stabilité des boulons d’ancrage et des colliers en installant un cadran
indicateur loin de toute structure rigide non liée à la tuyauterie et en réglant le bouton de
l’indicateur sur la bride de la pompe dans la direction axiale de la buse. Si l’indicateur
bouge à mesure que le remplissage progresse, les boulons d’ancrage et les supports ne
sont pas bien installés et doivent être réglés.