Goulds Pumps 3408 - IOM - Manuel (Page 55)

3408 IOM 03/99 55
pompe (2-904-1). Les boulons principaux du corps de pompe doivent être
serrés aux couples suivants : 189,84 Nm minimum pour les vis à 6 pans 5/8”-
11 (grade 5); 474,6 Nm minimum pour les vis 7/8”-9 Ferri Cap Contr-Bor
(grade 8). Le modèle de couple de serrage des boulons est montré dans la
figure 58 page 74.
NOTE :
Il est essentiel de serrer les boulons aux valeurs exactes de couple et dans le bon
ordre pour obtenir la compression adéquate du joint afin d’éviter toute fuite au
niveau du joint principal.
24. Faire tourner l’arbre à la main pour s’assurer qu’il tourne librement, sans
frottement ni blocage.
25. Installer la tuyauterie d’eau d’étanchéité (0-952-0) si fournie.
GARNITURE (SANS AMIANTE)
26. Installer 12 bagues complètes de garniture (6 par presse-étoupe) de façon à ce
que les extrémités aboutent, ne laissant aucun espace entre les garnitures et le
boîtier de presse-étoupe. (Se référer au tableau de la figure 17 pour les
dimensions de garniture) Tasser les garnitures complètement jusqu’au fond du
boîtier de presse-étoupe. Décaler les joints de chaque bague d’étanchéité d’au
moins 90°. Pour 3 bagues adjacentes, utiliser les positions 4, 8 et 12 Heures.
NOTE :
La dernière bague de chaque presse-étoupe ne sera peut être pas nécessaire
jusqu’à ce que la pompe ait fonctionné pendant un certain temps.
NOTE :
Si elle est fournie, la lanterne remplacera la troisième bague de garniture à partir
du fond, et il ne faudra donc que 5 bagues de garnitures par boîtier de presse-
étoupe. La lanterne doit être alignée avec l’arrivée d’eau d’étanchéité lorsque la
garniture est tassée.
Monter les presse garniture (1-014-9), les rondelles (0-909-0) et les boulons (1-
904-9) à angle droit par rapport au boîtier de presse-étoupe et serrer. Puis,
desserrer les boulons de presse garniture (1-904-9) pour permettre à la garniture
de se dilater. Ensuite, resserrer à la main. Le réglage final des boulons de presse
garniture doit être fait pendant le fonctionnement de la pompe. Laisser passer 30
minutes entre les réglages. Un bon réglage devrait permettre un égouttage d’à peu
près une (1) goutte par seconde de chaque presse garniture.