Goulds Pumps 3408 - IOM - Manuel (Page 53)

3408 IOM 03/99 53
10. Lubrifier et faire rouler un joint torique (3-914-1) dans le sillon de chaque
presse-étoupe.
11. Faire glisse le presse-étoupe côté extérieur sur l’arbre de façon à ce que le
bout de l’arbre se prolonge à travers la zone de garniture mais ne pénètre pas
dans la garniture d’ergot. Ceci permettra l’installation du déflecteur (3-136-9).
12. Faire glisser le déflecteur sur le bout de l’arbre ; puis pousser doucement le
bout de l’arbre à travers la garniture d’ergot et faire glisser le presse-étoupe
complètement sur l’arbre.
13. Faire chauffer le roulement (3-026-4) en utilisant soit une chaleur sèche soit
une solution d’huile soluble et d’eau à 10-15 %.
ATTENTION :
Ne pas dépasser 135 °C.
14. En portant des gants, faire glisser le roulement chauffé sur l’arbre jusqu’à
l’épaulement (Voir fig. 25).
15. Installer la rondelle frein (3-517-4) et le contre-écrou (3-516-4) sur le côté
extérieur de l’arbre. S’assurer que le contre-écrou est bien serré, puis tordre
les pattes de la rondelle frein.
16. Laisser le roulement refroidir jusqu’à la température ambiante. Pour les
roulements lubrifiés à la graisse seulement, appliquer quelques grammes de
graisse sur les côtés exposés.