Goulds Pumps 3408 - IOM - Manuel (Page 23)

3408 IOM 03/99 23
être du type conique. Les raccords de réduction de type Contour ne sont pas
recommandés.
En travaillant sur une hauteur en aspiration, le tuyau d’aspiration doit être installé avec
une élévation progressive vers la pompe. Une ligne d’aspiration horizontale doit
remonter progressivement pour arriver à la pompe. S’il y a une partie élevée dans le
tuyau, elle peut se remplir d’air et empêcher le fonctionnement correct de la pompe. En
réduisant la tuyauterie au diamètre d’ouverture d’aspiration de la pompe, utiliser un
raccord de réduction excentrique dont le côté excentrique est disposé vers le bas pour
éviter les poches d’air.
NOTE :
En travaillant sur une hauteur en d’aspiration, il ne faut jamais utiliser un raccord
concentrique dans une ligne d’aspiration horizontale, parce qu’il y a risque de
formation d’une poche d’air au sommet du raccord et du tuyau.
La figure 13 montre quelques montages corrects et incorrects de la tuyauterie
d’aspiration.
En installant les vannes, soupapes et clapets de la tuyauterie d’aspiration, observer les
précautions suivantes :
1. Si la pompe fonctionne dans des conditions de hauteur d’aspiration statique, on
peut installer un clapet de pied dans la ligne d’aspiration pour ne pas avoir à
amorcer la pompe chaque fois qu’on la met en route. Installer une soupape à
clapet plutôt qu’une soupape à ressorts multiples dont les dimensions sont
choisies de façon à éviter un frottement excessif dans la ligne d’aspiration. (Dans
toutes autres conditions, utiliser une soupape de retenue dans la ligne de
refoulement. Voir Tuyauterie de Refoulement.)
2. Lorsqu’on utilise des clapets de pied, ou lorsqu’il y a le risque de « coup de
bélier », fermer la vanne de refoulement lentement avant d’arrêter la pompe.
3. Lorsque deux ou trois pompes sont reliées à la même ligne d’aspiration, installer
des robinets vanne pour pouvoir isoler l’une ou l’autre pompe de la ligne. Les
robinets vanne doivent être installés du côté aspiration de toutes les pompes ayant
une pression positive pour des raisons d’entretien. Installer les robinets vanne
dont les tiges sont horizontales pour éviter les poches d’air. On ne doit pas utiliser
de robinets d’arrêt sphériques en particulier lorsque le NPSH est critique.
4. On ne doit jamais étrangler la pompe en utilisant une soupape du côté aspiration
de la pompe. Les soupapes d’aspiration ne doivent être utilisées que pour isoler la
pompe pour des raisons de maintenance et doivent toujours être installées dans
une position empêchant la formation de poches d’air.
Tuyauterie de refoulement
Si la tuyauterie de refoulement est courte, le diamètre du tuyau peut être le même que
l’ouverture de refoulement. Si la tuyauterie est longue, le diamètre de la tuyauterie doit
être une ou deux dimensions plus grand que l’ouverture de refoulement. Sur les longs