Sony KP-FX432M31 - Manuel (Page 92)

28
Opérations avancées
Sony KP-FX432/532 M91/M31 (GE) (GB/FR/CT/CS/PR/AR) 4-097-473-21 (1)
Diffusion Affichage à l’écran (son sélectionné)
A2 (Allemagne)
stéréo
A2 (Allemagne)
bilingue
Réception d’une émission A2 (Allemagne)
Zone de réception des émissions NICAM ou A2 (Allemagne)
Remarques
• Si le signal devient très faible, le son passe automatiquement en mode
mono.
• Si le son est parasité lors d’une réception en NICAM, sélectionnez
« Mono ». Le son passe alors en mode mono, mais les parasites sont
atténués.
• Avant de recevoir un programme stéréo NICAM en Chine, veuillez vous
assurer des conditions d’émission NICAM pour votre zone de résidence.
Lors de la réception d’un programme stéréo NICAM, les conditions de
réception peuvent varier en fonction de votre zone de résidence. De plus,
les variations de puissance d’émission du signal NICAM peuvent affecter
la qualité de la réception.
Si le son est déformé ou parasité lors de la réception d’une
émission mono via la borne 8 (antenne)
Appuyez plusieurs fois de suite sur A/B jusqu’à ce que l’indication
« Mono » apparaisse à l’écran.
Pour désactiver le réglage du son mono, appuyez de nouveau sur
A/B jusqu’à ce que l’indication « Auto » apparaisse à l’écran.
Remarques
• Le réglage « Mono » ou « Auto » est mémorisé pour chaque chaîne.
• Vous ne pouvez pas recevoir de signal d’émission stéréo lorsque le
téléviseur de projection se trouve en mode de réglage « Mono ». En
principe, réglez le téléviseur de projection en mode « Auto ».
Stereo Mono
(Son stéréo) (Son normal)
Main Sub
(Son principal) (Son secondaire)
Mono Auto
Système
NICAM
A2 (Allemagne)
Zone de réception
Hong Kong, Singapour, Nouvelle Zélande, Malaisie,
Thaïlande, etc.
Australie, Malaisie, Thaïlande, etc.
Regarder des émissions stéréo ou bilingues (suite)
02FR07ADV.p65 10/8/03, 2:06 PM 28