ﻪﻣادا) ﻰﺒﻧﺎﺟ ىﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد لﺎﺼﺗا, دﻮﺧ ﺪﻳﺪﺟ ىﻮﺗﺮﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ىاﺮﺑ, ﻰﺗﻮﺻ ﻞﺑﺎﻛ (ﺖﺴﻴﻧ ﻪﻤﻴﻤﺿ) – Sony KP-FX432M31 Manuel d'utilisation
Page 268
Advertising
۱۲
دﻮﺧ ﺪﻳﺪﺟ ىﻮﺗﺮﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ىاﺮﺑ
ىﺎﻬﺸﻴﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ىﺮﻳﻮﺼﺗ/ﻰﺗﻮﺻ هﺎﮕﺘﺳد ندﺮﻛ ﻞﺻو
T
(ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﻰﺟوﺮﺧ)
Y
P
B
/
C
B
P
R
/
C
R
P
B
/
C
B
P
R
/
C
R
Y
R
L
R
L
R
L
(MONO)
1
1
2
2
3
G
B
HD
VD
SYNC
R
ﻪﺘﻜﻧ
•
ﺮﮔا
“HD/DVD 1”
ﺎﻳ
“HD/DVD 2”
ﺪﻴﻨﻛ ﻰﻣ بﺎﺨﺘﻧا دﻮﺧ ىﻮﺗﺮﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ ىور ﺮﺑ ار
زا ىﺮﻳﻮﺼﺗ و اﺪﺻ ﭻﻴﻫ ,(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ار ۱۷ ﻪﺤﻔﺻ)
T
.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺨﻧ جرﺎﺧ (ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﻰﺟوﺮﺧ)
(ﻪﻣادا) ﻰﺒﻧﺎﺟ ىﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد لﺎﺼﺗا
(ﺖﺴﻴﻧ ﻪﻤﻴﻤﺿ) ىﺮﻳﻮﺼﺗ/ﻰﺗﻮﺻ ﻞﺑﺎﻛ
ىدورو ﻪﺑ
اﺪﺻ ىﺎﻫ
ىﺎﻫ ىدورو ﻪﺑ
ﺮﻳﻮﺼﺗ و اﺪﺻ
)
(درز
-L (MONO)
(ﺪﻴﻔﺳ) (ﻮﻧﻮﻣ)
-R
)
(ﺰﻣﺮﻗ
ﻰﺗﻮﺻ ﻢﺘﺴﻴﺳ
ﻪﺑ
T
ﻪﺤﻔﺻ ﻰﺟوﺮﺧ)
(ﺮﻳﻮﺼﺗ
ﱳﻧآ ﻰﺟوﺮﺧ ﻪﺑ
ىﻮﺗﺮﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺖﺸﭘ
(ﺖﺴﻴﻧ ﻪﻤﻴﻤﺿ) ﱳﻧآ ﻞﺑﺎﻛ
ﻮﺋﺪﻳو
: لﺎﻨﮕﻴﺳ نﺎﻳﺮﺟ
ﺎﻳ
ﻰﺗﻮﺻ ﻞﺑﺎﻛ
(ﺖﺴﻴﻧ ﻪﻤﻴﻤﺿ)
Advertising