هﺪﻨﻨﻛ راﺪﻴﺑ ﺮﳝﺎﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ىاﺮﺑ, باﻮﺧ ﺮﳝﺎﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ىاﺮﺑ – Sony KP-FX432M31 Manuel d'utilisation

Page 274

Advertising
background image

۱۸

دﻮﺧ ﺪﻳﺪﺟ ىﻮﺗﺮﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ىاﺮﺑ

Sleep Timer:15M

Sleep Timer:Off

Sleep Timer:90M

Wake Up Timer:10M

Wake Up Timer:Off

Wake Up Timer:12H00M

هﺪﻨﻨﻛ راﺪﻴﺑ ﺮﳝﺎﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ىاﺮﺑ

1

ﻪﻤﻛد

درﻮﻣ نﺎﻣز ﺎﺗ ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار

.دﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﻈﻧ

زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻼﺑ هﺪﻨﻨﻛ راﺪﻴﺑ ﺮﳝﺎﺗ

.ﺪﻨﻛ ﻰﻣ رﺎﻜﺑ عوﺮﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ

2

.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻰﻣ نﺪﺷ راﺪﻴﺑ ىاﺮﺑ ﻪﻛ ﻰﻳﻮﺋﺪﻳو ﺖﻟﺎﺣ ﺎﻳ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ

3

ﻪﻤﻛد ,دﻮﺷ شﻮﻣﺎﺧ رﺎﻛدﻮﺧ رﻮﻄﺑ ىﻮﺗﺮﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺪﻴﻫاﻮﺨﻴﻣ ﺮﮔا

!

/1

.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار باﻮﺧ ﺮﳝﺎﺗ ﺎﻳ هداد رﺎﺸﻓ ار

ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ

.دﻮﺸﻴﻣ ﻦﺷور ﻰﳒرﺎﻧ غاﺮﭼ ﺎﺑ ىﻮﺗﺮﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىور

هﺪﻨﻨﻛ راﺪﻴﺑ ﺮﳝﺎﺗ ﺖﻴﻌﺿو ﻮﻐﻟ ىاﺮﺑ

ﻪﻤﻛد

ﺎﺗ ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار

“Wake Up Timer: Off”

ﻪﻤﻛد ﺎﻳ ,دﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ

!

ىور رد ﻊﻗاو

.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ندﺮﻛ شﻮﻣﺎﺧ ىاﺮﺑار ىﻮﺗﺮﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ

ﻪﺘﻜﻧ

ﻪﻤﻛد زا ﻚﻳ ﭻﻴﻫ ﺪﺷ ﻦﺷور هﺪﻨﻨﻛ راﺪﻴﺑ ﺮﳝﺎﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ىﻮﺗﺮﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﻜﻨﻳا زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ ود زا ﺶﻴﺑ ﺮﮔا

ىاﺮﺑ .ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻫاﻮﺧ راﺮﻗ شﺎﺑ هدﺎﻣآ ﺖﻟﺎﺣ رد رﺎﻛدﻮﺧ رﻮﻄﺑ ىﻮﺗﺮﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ,ﺪﻧﻮﺸﻧ هداد رﺎﺸﻓ نآ ىﺎﻫ لﺮﺘﻨﻛ و ﺎﻫ

هار زا لﺮﺘﻨﻛ هﺎﮕﺘﺳد ىور ﺎﻳ ىﻮﺗﺮﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىور ىﺎﻫ لﺮﺘﻨﻛ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻪﻤﻛد زا ﻰﻜﻳ ,نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىﺎﺷﺎﲤ ﻪﺑ نداد ﻪﻣادا

.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار رود

باﻮﺧ ﺮﳝﺎﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ىاﺮﺑ

ﻪﻤﻛد

نﺎﻣز تﺪﻣ ﺎﺗ ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار

.دﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ

ﲔﺑ زا ار ﻰﻧﺎﻣز هرود ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺎﻤﺷ

۹۰ و ۷۵ , ۶۰ , ۴۵ , ۳۰ , ۱۵

.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻘﻴﻗد

ﻢﻴﻈﻨﺗ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻼﺑ باﻮﺧ ﺮﳝﺎﺗ

.ﺪﻨﻛ ﻰﻣ رﺎﻜﺑ عوﺮﺷ

باﻮﺧ ﺮﳝﺎﺗ ﺖﻴﻌﺿو ﻮﻐﻟ ىاﺮﺑ

ﻪﻤﻛد

ترﺎﺒﻋ ﺎﺗ ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار

“Sleep Timer: Off”

شﻮﻣﺎﺧ ار ىﻮﺗﺮﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺎﻳ دﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ

.ﺪﻴﻨﻛ

ﻪﻘﻴﻗد ۱۰ زا ﺪﻌﺑ

هﺪﻨﻨﻛ راﺪﻴﺑ ﺮﳝﺎﺗ نوﺪﺑ

ﺖﻋﺎﺳ ۱۲ زا ﺪﻌﺑ

ﻪﻘﻴﻗد ۱۵ زا ﺪﻌﺑ

هﺪﻨﻨﻛ باﻮﺧ ﺮﳝﺎﺗ نوﺪﺑ

ﻪﻘﻴﻗد ۹۰ زا ﺪﻌﺑ

(ﻪﻣادا) نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىﺎﺷﺎﲤ

Advertising