ﻮﻨﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻰﻓﺮﻌﻣ, ﻮﻨﻣ) ﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﻢﻴﻈﻨﺗ menu – Sony KP-FX432M31 Manuel d'utilisation
Page 290
۳۴
ﻮﻨﻣ) ﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﻢﻴﻈﻨﺗ
MENU
(
S e l e c t :
C o n f i r m :
E n d :
A u t o P r o g r a m
M a n u a l P r o g r a m
T V S y s t e m : B/G
P r o g r a m L a b e l
P r o g r a m B l o c k
P r o g r a m Edit
C h a n n e l S e t u p
C o n f i r m :
S e l e c t :
E n d :
A u t o P r o g r a m
P r o g r a m :
T V S y s t e m :
0 9
A u t o
V H F L o w :
۳ ﺢﻄﺳ/۲ ﺢﻄﺳ
“DRC-MF”
“Picture Mode”
“Picture
Adjustment”
“3D-NR”
“Sound Mode”
“Sound
Adjustment”
“Balance”
“Intelligent Volume”
“Surround”
۴ ﺢﻄﺳ ىﻮﻨﻣ
۳ ﺢﻄﺳ ىﻮﻨﻣ
ﻮﻨﻣ) ﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﻢﻴﻈﻨﺗ
MENU
(
ﻮﻨﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻰﻓﺮﻌﻣ
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد
MENU
.ﻢﻴﻨﻛ ﻰﻣ ﻮﻨﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﺑ ىروﺮﻣ ﺎﺠﻨﻳا رد .ﺪﻴﻫد ﺮﻴﻴﻐﺗ ار نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗ و هدﺮﻛ زﺎﺑ ﻮﻨﻣ ﻚﻳ ﺎﺗ ﺪﻨﻫﺪﻴﻣ هزﺎﺟا ﺎﻤﺸﺑ
S e l e c t :
C o n f i r m :
E n d :
S e t u p
L a n g u a g e :
Channel Setup
Wide Mode:
G a m e M o d e :
V i d e o L a b e l
C o l o r S y s t e m :
O f f
Auto
A u t o
Convergence
E n g l i s h
ﻢﻴﻈﻨﺗ ىﻮﻨﻣ زا ۲ ﺢﻄﺳ ىﻮﻨﻣ رد ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ زا ىداﺪﻌﺗ بﺎﺨﺘﻧا
Setup
بﺎﺨﺘﻧا و ,(۳ ﺢﻄﺳ ىﻮﻨﻣ) ﺪﻫد ﻰﻣ ﺶﻳﺎﳕ ار ىﺮﮕﻳد ىﻮﻨﻣ
.(۴ ﺢﻄﺳ ىﻮﻨﻣ) ﺪﻫد ﻰﻣ ﺶﻳﺎﳕ ار ﻢﻴﻈﻨﺗ ىﻮﻨﻣ ﻮﻨﻣ ﻦﻳا رد ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ زا ىداﺪﻌﺗ
ﺖﻣﻼﻋ
Picture
ﺖﺸﮔزﺎﺑ ﺖﻣﻼﻋ
۱ ﺢﻄﺳ
“Picture”
“Sound”
دﺮﻜﻠﻤﻋ/۴ ﺢﻄﺳ/۳ ﺢﻄﺳ
ﺖﻴﻌﺿو
“DRC-MF”
:ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
“DRC1250”
T
“DRC100”
T
“Progressive”
:ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻌﺿو
“Dynamic”
T
“Standard”
T
“Hi-Fine”
T
“Personal”
ىرﺎﻴﺘﺧا درﻮﻣ
“Personal”
:ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار
“Picture”
T
“Brightness”
T
“Color”
T
“Hue”
T
“Sharpness”
T
“Color Temperature”
T
“Reset”
.ﺮﻳﻮﺼﺗ ىاﺪﺻ ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻴﻌﺿو ندﺮﻛ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﺎﻳ لﺎﻌﻓ
:ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار اﺪﺻ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺖﻴﻌﺿو
“Dynamic”
T
“Drama”
T
“Soft”
T
“Personal”
ىرﺎﻴﺘﺧا درﻮﻣ
“Personal”
:ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار
“Treble”
T
“Bass”
T
*“BBE”
T
“Reset”
.ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺖﺳار و ﭗﭼ ىﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ىاﺪﺻ ﻪﺟرد نﺎﻴﻣ ار ﻪﻧزاﻮﻣ
.ﺪﻨﻛ ﻰﻣ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﺎﻳ لﺎﻌﻓ ار ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ىاﺪﺻ ﻪﺟرد ﻰﮔﮋﻳو
ﺖﻴﻌﺿو
“Surround”
:ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
“TruSurrond”
T
“Simulated”
T
“Off”
۱ ﺢﻄﺳ ىﻮﻨﻣ
۲ ﺢﻄﺳ ىﻮﻨﻣ
۳ ﺢﻄﺳ ىﻮﻨﻣ
ﺖﻣﻼﻋ
Sound
ﺖﻣﻼﻋ
Multi Picture
ﺖﻣﻼﻋ
Setup
ﻰﻠﻌﻓ ىﻮﻨﻣ مﺎﻧ
شوﺎﻛ ﻚﻤﻛ
Navigation Help
*
ﺖﻛﺮﺷ ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ ﺖﲢ
BBE Sound
ﺎﻜﻳﺮﻣآ رد تﺎﻋاﺮﺘﺧا ﺖﺒﺛ ﺎﺑ
USP
۴۴۸۲۸۶۶ و ۴۶۳۸۲۵۸ هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ
“BBE”
ﺖﻣﻼﻋ و
BBE
ﺖﻛﺮﺷ ىرﺎﲡ ﻢﺋﻼﻋ
BBE Sound
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻰﻣ