ىدﺎﻋ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺖﺸﮔزﺎﺑ ىاﺮﺑ – Sony KP-FX432M31 Manuel d'utilisation

Page 303

Advertising
background image

۴۷

ﻮﻨﻣ) ﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﻢﻴﻈﻨﺗ

MENU

(

ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا

ىاﺮﺑ

“Video Label”

.ﺪﻴﻫد صﺎﺼﺘﺧا هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ىﺮﻳﻮﺼﺗ /ﻰﺗﻮﺻ ﻪﻠﻴﺳو ﻪﺑ ار ﺎﻫ ﺐﺴﭼﺮﺑ

.ﺪﻴﻳﺎﳕ ﻪﻈﺣﻼﻣ ار ۸۸ ﻪﺤﻔﺻ رد «هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ىﺮﻳﻮﺼﺗ /ﻰﺗﻮﺻ ﻪﻠﻴﺳو ﻪﺑ ﺎﻫ ﺐﺴﭼﺮﺑ صﺎﺼﺘﺧا» ﺖﻤﺴﻗ

“Color System”

ﺖﻴﻌﺿو ىور اﺮﻧآ ىدﺎﻋ ﻊﻗاﻮﻣ رد .ﮓﻧر ﻢﺘﺴﻴﺳ بﺎﺨﺘﻧا

“Auto”

.ﺪﻴﻫد راﺮﻗ

.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻳﻮﺼﺗ ىدورو ﺮﻫ ﺎﻳ لﺎﻧﺎﻛ ﺮﻫ ىاﺮﺑ ار ﮓﻧر ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺎﻤﺷ

“Eco Mode”

.ىژﺮﻧا فﺮﺼﻣ رد ﻰﻳﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ىاﺮﺑ ﺎﻤﺷ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﻛ

ﻪﻤﻛد

و هداد ﺖﻛﺮﺣ ﲔﻳﺎﭘ ﺎﻳ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ار

“On”

ﻪﻤﻛد ﺲﭙﺳ و ,ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار

.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار

,ﻪﲤﺎﺧ ىاﺮﺑ

“Off”

ﻪﻤﻛد ﺲﭙﺳ ,ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار

.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار

“S Input”

ىﺮﻳﻮﺼﺗ ىدورو ﺖﻴﻌﺿو

S

.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار

ﻪﻤﻛد

بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ﲔﻳﺎﭘ ﺎﻳ ﻻﺎﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ار

“Auto”

ىﺮﻳﻮﺼﺗ لﺎﻨﮕﻴﺳ ﺖﻓﺎﻳرد ىاﺮﺑ

S

ترﻮﺼﺑ

ىﺎﻫ ﺶﻴﻓ ود ﺮﻫ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﻬﻟﺎﻨﮕﻴﺳ ﻪﻛ ﻰﻧﺎﻣز رﺎﻛدﻮﺧ

)

ىﺮﻳﻮﺼﺗ ىدورو

S

و (

)

ىدورو

ﻪﻤﻛد ﺲﭙﺳ و ,هداد ﺖﻛﺮﺣ ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻣ دراو ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ىدورو لﺎﻧﺎﻛ (ىﺮﻳﻮﺼﺗ

.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار

ىﺮﻳﻮﺼﺗ ىدورو ىزﺎﺳ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ىاﺮﺑ

S

ﺖﻴﻌﺿو ,

“Off”

ﻪﻤﻛد ﺲﭙﺳ و ,هدﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار

رﺎﺸﻓ ار

.ﺪﻴﻫد

ﻪﺘﻜﻧ

ﺮﮔا

“Eco Mode”

) ﺖﻣﻼﻋ ,ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺷور

ECO MODE

(

ﻦﺷور ار ىﻮﺗﺮﭘ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺎﻤﺷ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣز

ﻪﻤﻛد ﻪﻛ ﻰﻣﺎﮕﻨﻫ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﻛ ﻰﻣ

ﺖﻤﺳ ﲔﻳﺎﭘ ﻪﺷﻮﮔ رد ﺪﻴﻫد ﻰﻣ رﺎﺸﻓ ار رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ هﺎﮕﺘﺳد ىور رد ﻊﻗاو

.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ ﺖﺳار

ﺖﻴﻌﺿو

“Game Mode”

ىﺎﻫ ﺶﻴﻓ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﻫ لﺎﻨﮕﻴﺳ ﺖﻓﺎﻳرد مﺎﮕﻨﻫ ﻂﻘﻓ

t

,(ﺮﻳﻮﺼﺗ ىدورو)

ىﺮﻳﻮﺼﺗ ىدورو)

S

ﺎﻳ ,(

)

.ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﻰﺳﺮﺘﺳد ﻞﺑﺎﻗ (ىا ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ىدورو

ﻻﺎﺑ -مﻮﻬﻔﻣ ىﺎﻫ لﺎﻨﮕﻴﺳ ﻪﻛ ﻰﻧﺎﻣز

(HD)

ﺖﻴﻌﺿو ,ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻣ دراو ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ىﺎﻫ لﺎﻨﮕﻴﺳ ﺎﻳ

“Wide Mode”

و

“Game Mode”

.ﺪﻨﻛ ﻰﳕ ﻞﻤﻋ

ىدﺎﻋ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺖﺸﮔزﺎﺑ ىاﺮﺑ

ﻪﻤﻛد

MENU

.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار

دراد ﻪﻣادا

S e l e c t :

C o n f i r m :

E n d :

V i d e o L a b e l

V i d e o I n p u t :
L a b e l :

V i d e o 1
V i d e o 1

Advertising