Flowserve 420 IOM Logix - Manuel (Page 7)

7
Positionneur Digital Logix ® 420 FCD LGFRIM0106-06– 12/13
flowserve.com
3 : CERTIFICATIONS POUR LES ZONES DANGEREUSES
Tableau 9 : Les informations de la série Logix 420 en zones dangereuses
ATEX
Anti déflagrant / résistant au feu
FM13ATEX0097X
II 2 G
Ex d IIB+H2 Gb T4/T6
T4 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T4 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
IP 66
Intrinsèquement sûr
FM12ATEX0009X
II 1 G
Ex ia IIC Ga T4/T6
T4 Tamb = -20˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T4 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
IP 66
Paramètres de
l'unité
Entrée 4 -20 mA
Ui (Vdc)= 30
Ii (mA)= 100
Pi (mW)= 800
Ci (nF)= 0
Li (µH)= 47
Remarque : Référence du schéma d'installation n° 291780
Amérique du Nord (cFMus)
Anti Explosion
Classe I, Div 1, Groupes B,C,D
Classe I, Zone 1 AEx d IIB+H2 T4/T6 (USA)
Classe I, Zone 1 AEx d IIB+H2 T4/T6 (Canada)
T4 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T4 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
Intrinsèquement sûr
Classe I, Div 1, Groupes A,B,C,D,
Classe I, Zone 0, AExia IIC (USA)
Classe I, Zone 0, Ex ia IIC (Canada)
T4 Tamb = -20˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T4 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
Type 4X
Paramètres de
l'unité
Entrée 4 -20 mA
Ui (Vdc)= 30
Ii (mA)= 100
Pi (mW)= 800
Ci (nF)= 0
Li (µH)= 47
Remarque : Référence du schéma d'installation n° 291780
IECEx
Anti déflagrant / résistant au feu
FMG 13.0038X
II 2 G
Ex d IIB+H2 Gb T4/T6
T4 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T4 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
IP 66
Intrinsèquement sûr
FMG 12.0001X
Ex ia IIC Ga T4/T6
T4 Tamb = -20˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T4 Tamb = -52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
IP 66
Paramètres de
l'unité
Entrée 4 -20 mA
Ui (Vdc)= 30
Ii (mA)= 100
Pi (mW)= 800
Ci (nF)= 0
Li (µH)= 47
Remarque : Référence du schéma d'installation n° 291780
0
WARNING:
• Les couvercles doivent être correctement installés afin de maintenir les règles
environnementales.
Conditions spéciales pour un usage sûr:
• Ce matériel doit être installé de manière à minimiser le risque d'impact ou de
friction avec d'autres surfaces métalliques.
• Afin d'éviter la possibilité de décharges électrostatiques, nettoyez seulement avec
un chiffon humide.
• Pour des installations à sécurité intrinsèque, le positionneur doit être connecté
à des matériels qui sont également à sécurité intrinsèque et doit être installé en
accord avec les standards de sécurité intrinsèque qui s'appliquent.
• La substitution de composants peut dégrader la sécurité intrinsèque.
• Utilisez des câbles dont l'isolation est appropriée aux températures élevées.
• Contactez Flowserve pour les informations de trajet de flamme.
Conditions spéciales pour une utilisation en toute sécurité:
•
Le matériel doit être installé de sorte à réduire au minimum le risque de choc ou
de frottement avec d'autres surfaces métalliques.
• Pour éviter les risques de décharge d'électricité statique Nettoyez uniquement
avec un chiffon humide.
• Pour les installations en sécurité intrinsèque, le positionneur doit être connecté à
un équipement sécurité intrinsèque convenablement qualifié, et doit être installé
conformément aux normes d'installation sécurité intrinsèque applicables.
• La substitution de composants peut compromettre la sécurité intrinsèque.
• Utiliser une isolation appropriée du câble à des températures plus élevées.
• Contactez Flowserve pour les informations de trajet de flamme.