Yygy, Yyyr, Yyrg – Flowserve 420 IOM Logix Manuel d'utilisation

Page 35: Yrgg, Yrry, Rggg, Rggy

Advertising
background image

35

Positionneur Digital Logix

®

  420 FCD LGFRIM0106-06– 12/13

flowserve.com

YYGY

ALERTE DE VANNE FERMEE TROP LOIN
ALERTE DE VANNE OUVERTE TROP LOIN

Description : Pendant l'utilisation de la vanne, elle s'est fermée ou ouverte
plus loin qu'elle l'a fait durant la dernière calibration d'au moins 0,5 %.

Solutions possibles : Vérifiez l'attachement mécanique de l'arbre de
rétroaction et assurez-vous que la connexion de la tige de la vanne est
serrée. Recalibrez la course. Si le procédé ne peut être interrompu, un
technicien de service peut être capable d'ajuster la calibration.

YYYR

ALERTE ERREUR MEMOIRE

Description : La mémoire du microprocesseur a un problème.

Solutions possibles : Cette erreur peut disparaître avec le temps. Si cette
erreur persiste, faites un cycle d'alimentation et effectuez une Quick-Cal.
Si cette erreur persiste toujours, effectuez un retour aux paramètres usine,
reprogrammez ou remplacez la carte principale.

YYRG

ALERTE ERREUR LOGICIEL

Description : Il y a eu un dépassement de temps d'attente, une alerte sur
la pile, ou sur l'usage de la CPU.

Solutions possibles : Si le problème persiste, effectuez un retour aux
paramètres usine. S'il persiste toujours, reprogrammez ou remplacez la
carte principale.

YRGG

ALERTE REPONSE DU RELAIS PILOTE

Description : Le relais pilote colle ou est long à répondre. Ceci affecte la
réactivité, augmente les risques de cycles limites et d'une consommation
excessive d'air. Le relais pilote fait partie de la boucle interne et consiste
en l'assemblage du module de conduite avec un relais piézo (I-P) qui
est accouplé à la bobine de la vanne ou au champignon. La valeur de
cet indicateur correspond au décalage de la boucle interne. La réponse
décalée peut être causée par un piézo partiellement bouché ou des débris,
de l'huile, de la corrosion, ou de la glace sur la bobine, ou une pression
d'alimentation faible.

Solutions possibles : Vérifiez la réponse de la vanne. Si elle est OK, ajustez
les limites de réponse du relais pilote. Vérifiez la pression d'alimentation.
Vérifiez si la bobine ou le champignon ont des débris, de l'huile , de la
corrosion, de la glace sur la bobine. Nettoyez ou remplacez l'assemblage
de la bobine ou du champignon. Remplacez le module d'assemblage de
conduite ou le piézo. Maintenez une alimentation en air/gaz propre, et
sans eau.

YRRY

ALERTE HAUT VOLTAGE PIEZO
ALERTE BAS VOLTAGE PIEZO

Description : Si le voltage du piézo est trop élevé, ceci pourrait indiquer
une erreur du relais ou de la carte principale. Ceci peut résulter d'une
longue période d'inactivité, mais dans ce cas, l'alerte ne persistera
pas plus de 30 minutes après le début du contrôle de la vanne. Le
positionneur peut encore fonctionner, mais peut avoir des performances
réduites dans certaines circonstances. Si le voltage du piézo est trop bas,
le piézo peut être endommagé. Ceci peut empêcher la bonne position
d'échec en cas de perte du signal de l'alimentation. Cette alerte peut
arriver brièvement sur une vanne air pour fermeture qui est maintenue
pendant une longue période de temps en position fermée, ou une vanne
air pour ouverture maintenue en position ouverte.

Solutions possibles : Assurez-vous que la pression d'alimentation n'est
pas basse. Si l'alarme persiste au-delà de 30 minutes, l'assemblage piézo
est endommagé. Remplacez le relais pilote.

RGGG

COMMANDE D'ENTREE EN DESSOUS DU NIVEAU ADC
COMMANDE D'ENTREE AU DESSUS DU NIVEAU ADC
NIVEAU DE LA COMMANDE D'ENTREE TROP PETIT

Description : Pendant une calibration de la boucle de commande, le signal
était en dehors du niveau Analog to Digital Converter (ADC) (convertisseur
analogique vers digital), ou la différence entre le signal à 0 % et le signal à
100 % était trop petite. Le système est conçu pour accepter une différence
supérieure à 5 mA et entre10 et 4085 ADC.

Solutions possibles : Recalibrez en vous assurant d'utiliser des valeurs de
signal de commande valides.

RGGY

NIVEAU DE POSITION TROP PETIT
CAPTEUR DE POSITION AU DESSUS DU NIVEAU ADC
CAPTEUR DE POSITION EN DESSOUS DU NIVEAU ADC

Description : Pendant la calibration, le niveau de déplacement de la
position de l'arbre de rétroaction était trop petit pour une performance
optimale ou le capteur de rétroaction est sorti de son niveau opérationnel.

Solutions possibles : Vérifiez le serrage des assemblages. Ajustez le
montage du positionneur. Ajustez la goupille de rétroaction à l'intérieur du
niveau opérationnel. Ajustez la goupille de rétroaction à une position plus
proche de l'arbre et pivotez pour créer un angle de rotation plus important
et recalibrez. L'angle de rotation minimum devrait être de 15 degrés. En
pressant brièvement le bouton QUICK-CAL/ACCEPT , vous acceptez un
petit niveau et le positionneur fonctionnera en utilisant la calibration de
course courte à défaut d'une bonne calibration.

Advertising