Flowserve 420 IOM Logix - Manuel (Page 17)

17
Positionneur Digital Logix ® 420 FCD LGFRIM0106-06– 12/13
flowserve.com
8.4.1 Sélecteur Quick Calibration – Jog
Placez le sélecteur de Quick Calibration sur Jog si l'assemblage de la
vanne/l'actionneur n'a pas de mécanisme d'arrêt interne en position
complètement ouverte. Dans ce cas, suivez ces instructions :
1. Appuyez et maintenez le bouton ► ACCEPT/QUICK-CAL pendant
approximativement 3 secondes.
Ceci initiera la calibration manuelle de la course. Le positionneur va
ensuite fermer la vanne et définir la position zéro. La position zéro est
toujours automatiquement définie au siège de la soupape. A ce moment,
les LED vont clignoter en séquence G-R-R-R (green-red- red-red)
(vert - rouge - rouge -rouge) ce qui indique que l'utilisateur doit utiliser
les touches manuelles pour positionner manuellement la vanne à
approximativement 100 %.
2. Utilisez les touches Up et Down pour positionner la vanne à
approximativement 100 % d'ouverture.
3. Appuyez sur le bouton ► ACCEPT/QUICK-CAL pour continuer.
Aucune action complémentaire de l'utilisateur n'est exigée jusqu'à ce que
le processus de calibration soit terminé. Quand les lumières retournent
à une séquence qui commence avec une lumière verte, la calibration est
terminée. Le processus de calibration manuelle permettra seulement à
l'utilisateur de définir le span (étendue). Si un zéro élevé est nécessaire,
un terminal portable ou le logiciel ValveSight DTM est requis.
8.4.2 Options de réglage
Quick-Cal Custom Gains – Ceci est habituellement le moyen le plus
rapide d'obtenir des gains idéaux. Positionnez le sélecteur Auto Tune
Configuration sur On et le sélecteur GAIN à “E”. Ceci effectue une
Quick-Cal. Durant la Quick-Cal, les paramètres de réglage spécifiques
seront déterminés à partir des mesures de réponse. Ces gains peuvent
ensuite être ajustés finement en utilisant le sélecteur GAIN. La sélection
de “D” “C” ou “B” va progressivement fournir une réponse plus stable.
La sélection de “F” à “J” va progressivement fournir une réponse
plus active. Dans la plupart des cas, la sélection de “E” donnera les
meilleurs résultats. Ceci est le réglage par défaut pour toutes les tailles
d'actionneurs. Augmenter ou diminuer le sélecteur de GAIN est une
fonction de la réponse du positionneur/de la vanne au signal de contrôle
et ne dépend pas de la taille de l'actionneur.
Standard Preset Gains – Si les gains standards prédéfinis sont souhaités,
mettre le sélecteur Auto Tune Configuration sur Off. Après avoir effectué
une Quick-Cal, utilisez le sélecteur GAIN au niveau souhaité (“B” – “J”).
Les paramètres standard et prédéfinis ne sont pas modifiés par une
Quick-Cal.
Il peut être nécessaire de positionner le sélecteur de gain avant une
Quick-Cal. Les vannes à course très rapide peuvent nécessiter des gains
plus faibles et celles à course très lente peuvent nécessiter des gains plus
élevés. Il peut être nécessaire de positionner le sélecteur de gain AVANT
une Quick-Cal. Les vannes à course très rapide peuvent nécessiter des
gains plus faibles et celles à course très lente peuvent nécessiter des
gains plus élevés.
Custom Manual Gains – Pour définir les gains manuellement, mettre le
sélecteur de GAIN sur “A”. Déplacer le sélecteur de“B” à “A” va écrire les
paramètres standard de “B” dans les paramètres de “A”, permettant un
point de départ pour les modifications. De manière similaire, déplacer
le sélecteur de“J” à “A” va écrire les paramètres standard de “J” dans
les paramètres de “A”. Des valeurs spécifiques de réglage peuvent être
ensuite introduites en utilisant le menu, un terminal portable ou ValveSight
DTM. Avec le sélecteur GAIN placé sur “A”, le réglage ne sera pas modifié
pendant une Quick-Cal.
8.4.3 Abandonner une Quick-Cal
La Quick-Cal peut être abandonnée à tout moment en pressant le bouton
► ACCEPT/QUICK-CAL à nouveau. Dans ce cas, les paramètres
précédents seront conservés.
8.4.4 Ajustements en ligne de la calibration de
course.
De temps à autre, un ajustement de la calibration est souhaité, mais le
procédé ne peut pas être interrompu. La calibration de la course peut être
ajustée avec un mouvement minimum de la vanne. Contactez votre service
après-vente pour plus d'information.