Flowserve MEN - Manuel (Page 28)

MANUEL D’UTILISATION MEN/MHP, MEN-TI, ME-TI, FRANCAIS 71576398 - 11/09
Page 28 de 40 flowserve.com
Aucune autre vanne ne doit être insérée en amont ou en aval du circuit de refroidissement.
x - Effectuer un nettoyage préventif du filtre après chaque essai.
x
- Vérifier le bon écoulement du liquide après l’échangeur, la bonne ouverture de la vanne
commandée hydrauliquement et l’état des raccords hydrauliques.
x
- Vérifier le niveau de liquide de refroidissement à l'arrêt, moteur froid. L'ouverture du bouchon,
moteur chaud, entraîne des projections de vapeur et de liquide pouvant créer des brûlures très
graves, nécessitant une assistance médicale immédiate.
x
- Vérifier le niveau d'huile avant chaque essai, moteur à l'arrêt, froid. L'huile participe aux échanges
thermiques et assure la lubrification.
x x
- Vérifier que le conduit d'échappement n'est pas obstrué (nids, ...) et qu’il est protégé contre
l'entrée d'eau de pluie.
x
- Porter attention aux pièces soumises à vibrations (turbocompresseur, filtres, échappement,
tuyauteries, etc…) et dont le serrage pourrait avoir varié. En cas de pièces mal fixées, y remédier
ou contacter l'agent de la marque. Une attention particulière doit être portée au système d'arrêt
manuel qui doit coulisser sans effort et ne doit pas rester bloqué en position arrêt.
x
- Vérifier l'absence de suintement ou resserrer les injecteurs. En cas de démontage des tuyauteries
d'alimentation et de retour de gasoil, s'assurer qu'elles n'ont pas été inversées.
x - Le remplacement des filtres à huile est à effectuer une fois par an.
x
- Le plein de gasoil doit être fait avec un gasoil répondant aux spécifications de la notice moteur.
Une attention particulière sera portée sur la présence éventuelle d'eau qui nécessite une vidange
et un rinçage immédiat du réservoir et des tuyauteries avec purge.
x - Le remplacement des filtres à carburant est à effectuer une fois par an minimum.
x
- En cas de "panne sèche" ou de déconnexion du circuit de carburant, purger l'ensemble du circuit
gasoil comme indiqué dans la notice moteur.
x - Le remplacement des filtres à air est à effectuer une fois par an minimum.
x
- Vérifier les courroies, à remplacer dès la moindre trace d'usure ou de vieillissement, ou à
remplacer au moins tous les 2 ans.
x
- Vérifier sur la documentation du motoriste le besoin de maintenance importante (culbuteurs,
soupapes, joint de culasse, etc…) à effectuer au minimum une fois par an.
x
- Vérifier la charge des batteries, le niveau d'électrolyte chaque semaine (compléter
éventuellement avec de l'eau distillée) et s'assurer que leur remplacement annuel a été effectué.
x
- Avant chaque démarrage, vérifier que le réchauffeur fonctionne correctement (la température
moteur doit être supérieure à 20 °C). Effectuer l’é change du réchauffeur chaque année. (Nous
préconisons le stockage en pièces de rechange, d’un thermostat et de la résistance pour la
maintenance).
x
- La résistance doit être déconnectée en cas de vidange du liquide de refroidissement, et le
moteur purgé avant reconnexion.
x
- Vérifier le niveau des vibrations et des températures périodiquement. En cas de problème,
contacter l’agent du motoriste.
x - Vérifier l’alignement de l’accouplement périodiquement, à effectuer une fois par an au minimum.
x
- Une petite fuite est impérative au niveau du presse-étoupe pour assurer la lubrification et le
refroidissement des tresses (se référer aux pages de la notice concernant le réglage éventuel).
x
- Des suintements d'huile aux joints des différents composants peuvent être observés : ils sont liés
aux dilatations. Ces suintements doivent être essuyés et le matériel maintenu propre.
x - Maintenir le local propre de toute souillure ; nettoyer toute tache en vérifiant son origine.
x
- Ne pas stocker de matériel inflammable (hors carburant réglementaire) et maintenir le local
fermé.
x
- L’entretien périodique annuel est obligatoire. Il doit être effectué par du personnel qualifié par
FLOWSERVE.
x - Les flexibles entre le circuit d’alimentation de l’échangeur et l’échangeur doivent être remplacés
tous les 5 ans.
x - Les flexibles gasoil (Alimentation et Retour) doivent être remplacés tous les 5 ans.
Un planning de maintenance augmentera la durée
de vie du matériel.
Nos services spécialisés sont aussi à votre
disposition pour établir cette procédure, et indiquer
les éléments à contrôler : vibrations et température
afin de surveiller les éventuels problèmes et de les
prévenir au plus tôt.
En cas de problème, on doit prendre les mesures
suivantes :
a) Consulter la section 7, Défauts ; causes et
remèdes, pour diagnostiquer le défaut.
b) Vérifier que les recommandations figurant dans
ce manuel et concernant l'équipement ont été
respectées.
c) Contacter Flowserve si le problème persiste.