5 tuyauterie – Flowserve MEN Manuel d'utilisation
Page 14
MANUEL D’UTILISATION MEN/MHP, MEN-TI, ME-TI, FRANCAIS 71576398
-
11/09
Page 14 de 40
flowserve.com
4.5 Tuyauterie
Des obturateurs de protection sont
installés sur les raccords de tuyauterie pour que les
matières étrangères ne puissent pas y pénétrer
pendant le transport et l'installation. Vérifier que ces
obturateurs ont été enlevés de la pompe avant de
raccorder les tuyauteries.
4.5.1 Tuyauterie d’aspiration et de refoulement
Les diamètres d'aspiration et de refoulement de la
pompe ne conditionnent pas directement les
dimensions de la tuyauterie de l'installation :
a) En première approche, choisir une vitesse
d'écoulement < 2 m/s à l'aspiration, et d'environ
3 m/s au refoulement.
b) Tenir compte du NPSH disponible qui doit être
supérieur au NPSH requis de la pompe.
Ne jamais utiliser la pompe comme support de
tuyauterie.
Ne pas monter des joints de dilatation sans reprise
de l’effort axial dû à l’effet de fond.
Les forces et moments admissibles sur les brides de
la pompe dépendent du type et de la taille de celle-
ci. Les efforts extérieurs peuvent conduire au
désalignement de l'ensemble pompe et moteur, à
l'échauffement des roulements, à l'usure et à la
destruction de l'accouplement, à des vibrations ou à
la rupture du corps de pompe.
Lors de la conception des tuyauteries (§ 4.5.2.1, §
4.5.2.2) prendre les précautions nécessaires pour ne
pas dépasser les efforts admissibles.
Les contraintes exercées sur les brides de la pompe
ne doivent pas excéder les valeurs spécifiées dans
les tableaux suivants.
Si la pompe utilisée est différente de
celles indiquées ci-dessous, se référer à la notice
standard de la pompe correspondante.
BRIDE
Forces (daN)
Moments (m.daN)
POMPES
ME / ME-TI
DN
Fy
Fz Fx
∑
F My Mz Mx
∑
M
150
160 200 180 310 45 60 80 110
200
215 265 240 415 85 100 125 180
Refoulement 250
270 335 300 520 125 145 180 260
300
320 400 360 625 170 200 240 355
Vertical
350
375 465 420 730 220 255 310 455
400
430 530 480 835 275 320 390 570
450
485 600 540 940 340 390 480 705
500
540 665 600 1040 410 470 580 850
150
180 160 200 315 45 60 80 110
200
240 215 265 415 85 100 125 180
Aspiration
250
300 270 335 520 125 145 180 260
300
360 320 400 625 170 200 240 355
Horizontale
350
420 375 465 730 220 255 310 455
400
480 430 530 835 275 320 390 570
450
540 485 600 940 340 390 480 705
500
600 540 665 1040 410 470 580 850
Forces (daN)
Moments
(mdaN)
POMPES
MEN
MEN –TI MHP
Aspira-
tion
DNA
(mm)
Refoule-
ment
DNR
(mm)
Fv
max
Fh
max
Σ
Mt max
50-32-125
50
32
125
95
20
50-32-160
50
32
125
95
17
50-32-200
50
32
125
95
17
50-32-200L
50
32
125
95
17
65-40-125
65
40
135
100
22
65-40-160
65
40
135
100
22
65-40-200L
65
40
135
100
20
65-40-250
65
40
135
100
25
65-40-250L
65
40
135
100
25
65-50-125
65
50
135
100
22
65-50-160
65
50
135
100
22
65-50-200L
65
50
135
100
20
65-50-250L
65
50
135
100
25
80-65-125
80
65
145
105
27
80-65-160
80
65
145
105
27
80-65-200L
80
65
145
105
27
80-65-250L
80
65
145
105
27
80-65-315
80
65
145
105
27
100-80-160
100
80
180
125
47
100-80-200L
100
80
180
125
47
100-80-250L
100
80
180
125
47
100-80-315
100
80
180
125
47
125-100-200L
125
100
320
190
95
125-100-250L
125
100
330
200
102
125-100-315
125
100
310
185
92
125-100-315L
125
100
310
185
92
125-100-400
125
100
285
170
82
125-100-400L
125
100
285
170
82
150-125-250L
150
125
450
290
155
150-125-315L
150
125
415
260
140
150-125-400L
150
125
410
255
137
200-150-315L
200
150
500
325
175
200-150-400L
200
150
500
325
175