Flowserve CPXV Manuel d'utilisation

Page 9

Advertising
background image

MANUEL D'UTILISATION CPXV et CPXRV FRANÇAIS 71569194 07-14

Page 9 de 48

flowserve.com

Les indicateurs visuels sont adéquats lorsque
l’équipement est régulièrement contrôlé, mais il faut
utiliser des capteurs branchés au système de contrôle
de la pompe en cas de fonctionnement à distance.

Pour l’équipement de catégorie 2, le système de
contrôle doit déclancher une alarme ou arrêter la
pompe.

Pour les équipements de catégorie 1/2 ou 1/3 prévus
d’un système de vidange extérieur ou de vidange du
produit filtré, le flux vers chaque palier doit être contrôlé
séparément et les capteurs de température doivent être
installé sur chaque palier branché au système de
contrôle de la pompe. L’équipement de contrôle doit
être adéquat pour la zone de danger.

Pour les équipements de catégorie 1/2 ou 1/3, les joints
de roulement et la température du joint intérieur doivent

être surveillés et branchés au système de contrôle de la
pompe pour déclencher un signal d’alarme ou pour
arrêter la pompe.

Voir également les sections 5.8.2 à 5.8.6.

1.6.4.4 Empêcher la création de mélanges
explosifs

VERIFIER QUE LA POMPE EST

CORRECTEMENT REMPLIE, ET VENTILE ET NE
FONCTIONNE PAS A SECS

Vérifier que la pompe et les conduits d'aspiration et
de refoulement sont complètement remplies de
liquide à tout moment pendant le fonctionnement de
la pompe de manière à prévenir une atmosphère
explosive. De plus, on doit vérifier que les chambres
d'étanchéité, les joints d'étanchéité d'arbre auxiliaire
et les circuits de chauffage et de refroidissement sont
correctement remplis.

Si l'est impossible d'éviter de faire fonctionner le
système dans ces conditions, il est recommandé
d'installer un système de protection contre le
fonctionnement à sec approprié (par exemple un
détecteur de liquide ou un appareil de contrôle de
puissance).

Pour éviter les dangers potentiels provenant
d'émissions fugitives de vapeurs ou de gaz dans
l'atmosphère, la zone environnante doit être bien
ventilée.

1.6.4.5 Empêcher les étincelles

Pour prévenir les étincelles pouvant résulter de

contacts mécaniques, la protection de l'accouplement
doit être dans un matériau antistatique et ne générant
pas d'étincelles pour la catégorie 2.

Pour éviter le risque potentiel de génération d'une
étincelle par un courant électrique induit, le châssis
doit être correctement relié à la terre.

Eviter les décharges d'électricité statique. Ne

pas frotter les surfaces non métalliques avec un
chiffon sec, s'assurer que le chiffon est humide.

Pour une application ATEX l'accouplement doit être
sélectionné conformément aux exigences de la
Directive européenne 014/34/EU (antérieurement
94/9/EC qui est encore valable jusqu'au 20 avril 2016
pendant la période de transition). Un alignement
correct du couplage devra être assuré.

1.6.4.6 Empêcher les fuites

La pompe ne doit être utilisée que pour refouler

des liquides pour lesquels la pompe a été achetée
comme ayant la bonne résistance à la corrosion.

Eviter d'emprisonner des liquides dans la pompe et les
tuyauteries du fait de la fermeture des vannes
d'aspiration et de refoulement, car alors des pressions
excessives et dangereuses pourraient se produire en
cas d’échauffement du liquide. Ceci peut se produire si
la pompe est arrêtée ou si elle fonctionne.

On doit éviter l'éclatement des composants contenant
du liquide à cause du gel en vidangeant ou en
protégeant la pompe et les circuits auxiliaires.

Si la fuite d'un liquide dans l'atmosphère peut
entraîner un danger, on recommande d'installer un
appareil de détection de liquide.

1.6.4.7 Maintenance pour éviter les dangers

UNE MAINTENANCE CORRECTE EST

NECESSAIRE POUR EVITER LES DANGERS
POTENTIELS RISQUANT D'ENTRAINER UNE
EXPLOSION

L'exploitant de l'installation est responsable du
respect des instructions de maintenance.

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: