Echo Bear Cat 75908-00 - Manuel

Fiche d’instructions
Instructions
Réf. 36278-00
Rév. 042013
OBJET: KIT DE GARDE-BOUE AVEC FEUX Nº
75908-00
ADAPTABLE SUR: LS27270, LS27270T,
LS21160, LS21160T, LS21170, LS21170T,
LS33340, LS33340T, LS21E
SN: B08086
Avant d’inspecter ou d'intervenir sur quelque partie que
ce soit de la machine, coupez le contact, retirez la clé,
débranchez les câbles de la batterie et assurez-vous de
l’arrêt complet de toutes les pièces mobiles.
AVERTISSEMENT
Ces instructions décrivent comment installer des garde-boue
avec des feux et un éclairage de plaque minéralogique sur
une fendeuse hydraulique.
INSTALLATION DES GARDE-BOUE AVEC FEUX
1. Attachez le garde-boue, la cornière du feu arrière droit
et serrez sur le support de montage du garde-boue droit
comme illustré ci-dessous à l’aide de trois (3) boulons
hexagonaux de 1 po, de rondelles et d’écrous.
2. Procédez de même de l’autre côté de la machine en
utilisant la cornière du feu arrière gauche.
CORNIÈRE DU
FEU ARRIÈRE
DROIT
GARDE-BOUE
SUPPORT DE
MONTAGE
SERRE-CÂBLE
INSTALLATION DU FEU DE LA PLAQUE
D’IMMATRICULATION
1. Branchez la fiche sur le feu de la plaque d’immatriculation.
Fixez le feu de la plaque d’immatriculation sur la cornière à
l’aide d’une (1) vis de 3/4po et d’un écrou Nylock 10/24.
2. Vissez le fil blanc (masse) de la fiche dans le feu de la
plaque d’immatriculation avec l’autre vis de 3/4 po tout en
le fixant sur la cornière de la plaque d’immatriculation (voir
l’illustration ci-dessous).
3. Fixez la cornière de la plaque d’immatriculation sur la
machine à l’aide de (2) boulons de carrosserie de 1 po, de
rondelles de 5/16 po et d’écrous Nylock de 5/16 po.
CORNIÈRE DE LA PLAQUE
D’IMMATRICULATION
FICHE DU FEU
FEU DE LA PLAQUE
D’IMMATRICULATION
REMARQUE
Enfermez tous les câbles exposés dans un conduit électrique.
INSTALLATION DU FAISCEAU DE CABLES
1. Coupez le faisceau de câbles à 106 po de l’extrémité de
la fiche. L’excédent de câble sera utilisé ultérieurement.
2. Coupez la section de 103 po de conduit électrique en trois
morceaux de 40, 48 et 15 po de long (voir la Figure 10).
3. Boulonnez le serre-câble sur l’attelage comme illustré
ci-dessous, retirez l’écrou, ajoutez le serre-câble au
boulon et remettez l’écrou en place.
4. Insérez les fils VERT/BRUN et JAUNE/BRUN à travers
l’organe d’attelage en laissant 24 po de câble au niveau
de l’attelage.
5. Mettez le fil BLANC à la masse sur l’un des boulons de
l’attelage.
6. Acheminez le fil hors de l’organe d’attelage et à travers
le serre-câble, comme illustré ci-dessous. Figure 2, Fixez la cornière du feu arrière et le garde-boue
sur le support de montage correspondant
Figure 2, Fixez la feu de la plaque d’immatriculation et la
cornière sur la fendeuse hydraulique
Figure 3 Fixez le serre-câble sur l’organe d’attelage
4. Fixez la cornière de la plaque d’immatriculation sur la
machine à l’aide de (2) boulons de carrosserie de 1 po, de
rondelles de 5/16 po et d’écrous Nylock de 5/16 po.