Echo Bear Cat C03277 - Manuel

Fiche d’instructions
Instructions
Réf. 70113
Rév. 050113
OBJET : ATTELAGE DE REMORQUE
KIT Nº 70098
ADAPTABLE SUR : TOUTES LES
DÉCHIQUETEUSES/BROYEUSES DE
3 PO
SN: C03277 ET EN DESSOUS
Avant d’inspecter ou d'intervenir sur quelque partie que
ce soit de la machine, coupez le contact, retirez la clé,
débranchez les câbles de la batterie et assurez-vous de
l’arrêt complet de toutes les pièces mobiles.
AVERTISSEMENT
Ces instructions indiquent comment installer un crochet
d’attelage sur une déchiqueteuse/broyeuse de 3 po. Il est à
noter que celui-ci est conçu pout permettre le remorquage
de votre déchiqueteuse/broyeuse UNIQUEMENT derrière
une tondeuse à siège ou derrière un tracteur de jardin.
N’utilisez pas l’attelage pour le remorquage sur route.
Retirez l’attelage de la déchiqueteuse/broyeuse avant
d’utiliser la machine.
INSTALLATION
Avant d’installer le crochet d’attelage, assurez-vous que
le cuissard est bien positionné sur l’organe d’attelage.
Choisissez l’une des positions illustrées ci-dessous en
fonction du type de votre moteur (voir l’illustration ci-
dessous):
• Position A : À utiliser avec les modèles 190 cc
(5 HP)
• Position B : À utiliser avec les modèles 342 cc, 305
cc, 270 cc ou 240 cc (8 HP)
Les orifices du cuissard sont des fentes qui permettent
des réglages supplémentaires.
1. Placez le crochet d’attelage sur une surface plate et de
niveau, la manette étant orientée vers le haut. Retirez les
deux goupilles élastiques de l’attelage et mettez-les de
côté.
2. Faites rouler la déchiqueteuse/broyeuse au-dessus de
l’attelage, en veillant à prendre le support dans la sangle
comme illustré ci-dessous
3. Depuis l’arrière de la machine, soulevez la manette de
l’attelage et positionnez sa glissière au-dessus de l'essieu
de la déchiqueteuse/broyeuse. (À défaut, l’avant de la
déchiqueteuse/broyeuse peut être soulevé et au besoin
placé sur une cale afin que l’attelage puisse être soulevé
et placé sous la machine, pour s’accrocher sur l’essieu
arrière.)
4. Vérifiez le cuissard pour vous assurer que le support avant
est correctement positionné sous la sangle, ce qui évite à
la machine de basculer en arrière. Au besoin, desserrez
les boulons retenant la sangle et glissez-cette dernière
vers la jambe pour bien la serrer. Serrez les boulons de la
sangle à un couple de 20 pi-lb avant toute utilisation.
5. Soulevez l’avant de l’attelage et placez-le sur le véhicule
remorqueur, le timon du tracteur étant centré entre les
plaques de l’attelage de la déchiqueteuse/broyeuse.
6. Installez une goupille élastique dans les trous de l’attelage
de la déchiqueteuse/broyeuse et le timon du tracteur
Insérez la deuxième goupille élastique dans les trous
ménagés dans la glissière de l’attelage sous l’essieu.
La machine peut à présent être remorquée.
Avant d’utiliser la déchiqueteuse/broyeuse, déconnectez
l’attelage du tracteur et de la déchiqueteuse/broyeuse.
Position A
Position B
GOUPILLE
ÉLASTIQUE
SANGLE CUISSARDE
BOULON
HEXAGONAL
POIGNÉE ET
GLISSIÈRE
GOUPILLE ÉLASTIQUE
SUPPORT