Echo Bear Cat Blade Replace Kit - Manuel

Fiche d’instructions
Instructions
OBJET : REMPLACEMENT DE
LAMES DE DÉCHIQUETEUSE
ADAPTABLE SUR : TOUTES LES
DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE ET
LES DÉCHIQUETEUSES DE 5 PO ET
DE 4 PO
Avant d’inspecter ou d'intervenir sur quelque partie que
ce soit de la machine, coupez le contact, retirez la clé,
débranchez les câbles de la batterie et assurez-vous de
l’arrêt complet de toutes les pièces mobiles.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Les lames de déchiqueteuse et de broyeuse sont tranchantes!!
Lorsque vous travaillez sur la machine, prenez des précautions
afin d’éviter des blessures.
AVERTISSEMENT
Le kit de lame de déchiqueteuse contient des boulons de
fixations de diverses tailles. Veillez à utiliser les boulons
correspondant au modèle que vous réparez.
Le kit de lame de déchiqueteuse contient des pièces neuves
pour remplacer les lames usées ou endommagées. Suivez les
étapes ci-dessous pour remplacer les lames de déchiquetage.
Retirez l’écran de décharge afin d’accéder aux lames de la 1.
déchiqueteuse, Sur les machines de 5 po, retirez également
la porte d’accès.
Retirez les deux boulons retenant la lame sur le rotor.
2.
Examinez la lame pour vous assurer qu'elle n'est pas abimée (voir 3.
la section suivante). Si la lame est toujours en bon état, elle peu
être affûtée. Sinon, elle doit être remplacée par une lame neuve.
Installez les lames de déchiquetage de rechange.
4.
Procédez de même pour toutes les lames. 5.
Installez touts les écrans et dispositifs de sécurité et reprenez le 6.
déchiquetage.
REMPLACEMENT DES LAMES DE
DÉCHIQUETEUSE
Réf. : 71474
Rév. : 022608
AFFUTAGE DES LAMES
Les lames peuvent être meulées sur une meule d’établi ou par
un professionnel.
N’affûtez ou ne meulez jamais les surfaces de montage des 1.
lames. Cela ferait « rouler » le tranchant et endommagerait
la lame, entraînant une performance de déchiquetage
médiocre.
Meulez à nouveau le tranchant oblique des lames de
2.
déchiquetage pour former un angle de 45 degrés. Veillez
à utiliser un dispositif pour maintenir la lame à l’angle
correct.
Lorsque vous meulez, prenez des précautions afin que la 3.
lame ne surchauffe pas et ne change pas de couleur. Cela
ferait disparaître les propriétés de traitement thermique.
Veillez à ce que le meulage soit de courte durée et
4.
refroidissez avec de l’eau ou un autre type de liquide de
refroidissement.
Pour maintenir l’équilibre du rotor, retirez la même quantité
5.
de métal de chaque lame.
Les petites imperfections telles que les entailles et les
6.
ébarbures sur le côté plat de la lame n’affecteront pas la
performance de déchiquetage de la machine. Toutefois,
lors que des fissures, des entailles, des coins brisés de
plus de 1/8 po (voir ci-dessous) sont présents, la lame doit
être remplacée.
Dans le cas de lames qui ont été affûtées de manière répétée, 7.
assurez-vous que la surface affûtée s’étend au-delà de
l’ouverture de la fente de déchiquetage. Si ce n’est pas le
cas (voir ci-dessous), les lames doivent être remplacées.
Lorsque le premier tranchant s’émousse, inspecter la lame
pour vous assurer que le deuxième tranchant est en bon état. Si
c’est le cas, retournez la lame et serrez à 25 pi-lb pour pourvoir
utiliser le deuxième tranchant. Lorsque les deux tranchants
sont émoussés, affûtez les lames de la déchiqueteuse.
REMARQUE
ENTAILLE
DE PLUS
DE 1/8 PO
FISSURE
DE PLUS
DE 1/8 PO
COIN
BRISÉ
LAME
NEUVE
FENTE DE
DÉCHIQUETAGE
DISQUE DE
DÉCHIQUETEUSE
DISQUE DE
DÉCHIQUETEUSE
LAME TROP
COURTE,
DOIT ÊTRE
REMPLACÉE
FENTE DE
DÉCHIQUETAGE
45°
.25
SURFACE DE MONTAGE
(NE MEULEZ PAS)
SURFACE DE MONTAGE
(NE MEULEZ PAS)
SURFACE
AFFÛTÉE
SURFACE
AFFÛTÉE