Philips SCZ142AT - Manuel (Page 62)

Système stéréo de diffusion MTS (SCZI62 seulement) (suite) 43
Assurez-vous que :
•Le magnétoscope est allumé et en position Magnétoscope. Le voyant
Magnétoscope/TV s’allumera. S’il ne s’allume pas, appuyez une fois sur la
touche Magnétoscope/TV
Appuyez à plusieurs reprises sur la touche MENU jusqu’à ce que le menu
REG.MAGNETOSCOPE s’affiche.
REG. MAGNETOSCOPE
LIAISON SATAÜTO
REP. AUTO
LOCATION
RETOUR AUTO
SORTIE AUDIO
TV STEREO
SAP [M]
Appuyez à plusieurs reprises sur la touche PLAY (LECTURE) ou sur la
touche STOP (ARRÊT) pour sélectionner TV STEREO ou SAP. Appuyez
sur la touche RFWD (AVANCE RAPIDE), et [M] s’affichera à droite de
votre sélection.
REG.MAGNETOSCOPE
LIAISON SATAUTO
REP. AUTO
LOCATION
RETOUR AUTO
SORTIEAUDIO
^ TV STEREO
SAP
[M]
Appuyez sur la touche COUNTER RESET/EXIT (REMISE À ZÉRO/QUIT-
TER) pour quitter le programme.
4
Pour lire une bande, appuyez sur la touche PLAY (LECTURE). Pour enreg­
istrer, sélectionnez le canal à enregistrer au moyen des touches CHAN­
NEL (CANAL
^1'^), puis continuez à l’étape 5.
5
Appuyez sur la touche RECORD (ENREGISTREMENT) pour lancer un
enregistrement.
Conseils pratiques
Vous ne pouvez recevoir et enregistrer
en stéréo ou en deuxième voie sonore
que des programmes qui sont diffusés
en deuxième voie sonore ou en stéréo.
Vous ne pouvez lire en stéréo ou en
deuxième voie sonore que des bandes
enregistrées en stéréo ou en deuxième
voie sonore. Veuillez vous reporter à la
page 42 pour déterminer si le pro­
gramme que vous désirez lire/
enregistrer est diffusé en stéréo ou en
deuxième voie sonore.
Si vous sélectionnez deuxième voie
sonore quand deuxième voie sonore
n’est pas disponible, le magnétoscope
enregistrera en audio normal.