Sulky Maxidrill RW - Manuel (Page 15)

13
FR
GB
Mise en route / Start-up
Préparation de la machine
Au moment de la livraison, vérifier que le semoir est
complet
- Assurez-vous qu'il n'y ait pas de corps étrangers
dans la trémie.
Le MAXIDRILL RW ne doit être utilisé que pour les
travaux pour lesquels il a été conçu.
- Vérifier que la machine n'a subi aucun dommage
en cours de transport et qu'il ne manque aucune
pièce.
Seules les réclamations formulées à réception de
la machine pourront être prises en
considération.
- Faire constater d'éventuels dégâts par le
transporteur.
- En cas de doute ou de litige, adressez-vous à
votre revendeur.
Prise de force
En cas d'utilisation d'une turbine à entraînement par
prise de force, se conformer au manuel d'utilisation du
tracteur.
Il est toutefois conseillé d'embrayer la prise de force à
un régime moteur réduit, et ensuite de l'augmenter
progressivement pour atteindre le régime voulu.
Pour l'arrêt, il est également conseillé de réduire le
régime du moteur du tracteur.
Manutention
Le semoir se transporte sur une remorque surbaissée
à rampes.
Il se décharge impérativement avec un tracteur.
A
1
1
B
C
Preparing the machine
As soon as the drill has been delivered check that it is
complete.
- Ensure that there are no foreign bodies in the
hopper.
The MAXIDRILL RW should only be used for the
purpose for which it was designed.
- Check that the machine has not suffered any
damage during transport and that there are no parts
missing.
Only claims made upon receipt of the machinery
will be considered.
- Make a note of any possible damage caused during
transport.
- If there is any doubt or dispute, please contact your
dealer.
PTO
If you are using a PTO driven fan, consult the tractor
instruction manual.
Nevertheless you are advised to engage the PTO at a
reduced engine speed and then to increase it
progressively until the required speed is achieved.
To stop it you are also advised to reduce the speed of
the tractor engine before disengaging the drive.
Handling
The drill is transported on a low loader with ramps.
It must be unloaded using a tractor.
A B
C