Réglages, Settings – Sulky DPA Polyvrac hydraulic Manuel d'utilisation

Page 63

Advertising
background image

61

FR

GB

Réglages

/

Settings

E

E

Système d’épandage avec rampe à vis

a) Dépliage et repliage

Suivant les options, le pilotage s’effectue depuis
les distributeurs hydrauliques du tracteur ou la
console Axion.

Dépliage :
1) lever les devers

Œ pour déverrouiller les

rampes

2) déplier les rampes



3) baisser les devers

Ž

Repliage :
1) lever les devers

Ž

2) replier les rampes



3) baisser les devers

Œ pour verrouiller les

rampes en position transport.

Spreading system with augers

a) Extending and folding

Following the options, the hydraulic valves on the
tractor or the Axion console control the
operations.

Extending :
1) raise the cant controls (angle correction)

Œ to

unlock the booms

2) extend the booms



3) lower the cant controls (angle correction)

Ž

Folding :
1) raise the cant controls (angle correction)

Ž

2) fold the booms



3) lower the cant controls (angle correction)

Œ

to lock the booms in the transport position.

Advertising