MTS Capteur SWIFT 50 GLP Manuel d'utilisation

Page 51

Advertising
background image

Véhicules route et piste

Capteur SWIFT 50 GLP, Instructions d’installation

Montage du capteur

51

A.

Téléchargez le fichier d’étalonnage avec rotation («spinning»)
(xxxxxs.cal) du disque MTS correspondant au numéro de série du
capteur que vous êtes en train de configurer, sur l’ordinateur.

B.

S’il y a lieu, modifiez l’algorithme de mise à zéro et le mode d’angle
pour l’adapter aux exigences de l’application/utilisation, comme décrit
dans

“Edit the Calibration File,”

dans le manuel de consultation du

produit du capteur «SWIFT 52 GPL Sensor Product Information»
(numéro de référence MTS 100-162-722).

C.

Le paramètre «EncoderSize» doit être ignoré ou mis à
«EncoderSize=1».

D.

Téléchargez le fichier d’étalonnage sur la boîte d’Interface Capteur
(TI).

Note

S’il se révèle nécessaire de modifier l’algorithme de zéro («zero algorithm») ou le mode
d’angle après le téléchargement du fichier d’étalonnage sur la boîte d’Interface Capteur
(TI), vous pouvez le faire à l’aide de l’utilitaireTISETZERO comme décrit dans

“TISETZERO – Transducer Interface Set Zero Method,”

dans le manuel de consultation

du produit du capteur «SWIFT 52 GPL Sensor Product Information» (numéro de
référence MTS 100-162-722).

6. Surélevez le véhicule avec un élévateur, soulevez chaque «corner» (roue)

avec un cric/vérin.

7. Effectuez la procédure de mise à zéro sur chaque «corner» (roue) du

véhicule.

Utilisez un inclinomètre numérique pour mettre l’angle et les ponts de jauge
de contrainte à zéro sur le transducteur.

A.

Faîtes faire un tour complet au pneu de manière à ce que l’encodeur
puisse trouver l’index zéro.

Note

L’encodeur a un point rouge sur la bride de fixation raccordée au support de bague
collectrice et un point noir sur le boîtier du connecteur de la bague collectrice, à l’endroit
où il se connecte à la bride de montage. Ces points, une fois alignés l’un près de l’autre,
indiquent que l’index se trouve sous le capteur d’encodeur.

B.

Faîtes tourner le pneu selon la nécessité, jusqu’à ce que le Fz de l’icône
des axes (voir l’illustration ci-après) imprimée sur l’étiquette du
capteur, pointe vers le haut.

Icône des axes

S20-22

Sortie

Advertising