JLG 450AJ ANSI Operator Manual - Manuel (Page 31)

SECTION 3 - RESPONSABILITÉS DU CONDUCTEUR ET COMMANDES DE LA MACHINE
3122076 – Élévateur JLG – 3-1
SECTION 3. RESPONSABILITÉS DU CONDUCTEUR ET COMMANDES DE LA MACHINE
3.1 GÉNÉRALITÉS
DANS LA MESURE OÙ LE CONSTRUCTEUR N’A AUCUN CON-
TRÔLE DIRECT SUR L’UTILISATION ET LE FONCTIONNEMENT
DE LA MACHINE, LE RESPECT DES RÈGLES DE SÉCURITÉ EN LA
MATIÈRE RELÈVE DE LA RESPONSABILITÉ DE L’UTILISATEUR
ET DE SON PERSONNEL.
Cette section fournit toutes les explications nécessaires
sur les fonctions de commande. Sont notamment détaillés
les caractéristiques et limites de fonctionnement ainsi que
les rôles et fonctions des commandes et indicateurs. Il est
important que l’utilisateur/conducteur lise et comprenne
les instructions avant de faire fonctionner la machine. Le
respect de ces instructions contribuera à optimiser la
durée de service et la sécurité de la machine.
3.2 FORMATION DU PERSONNEL
Cet élévateur à nacelle est un dispositif de transport de
personnes ; il est donc essentiel qu’il soit conduit unique-
ment par du personnel autorisé et qualifié, qui aura fait
preuve d’une bonne connaissance de son utilisation et de
son entretien. Il est important que quiconque devant être
affecté à l’utilisation et à l’entretien de la machine suive un
programme de formation approfondi et subisse une
période d’essai lui permettant de se familiariser avec les
caractéristiques de la machine avant de l’utiliser.
De plus, le personnel utilisant la machine doit connaître la
section A92.5-1992 sur les « Responsabilités », faisant
partie de la norme AINSI. Cette section présente les res-
ponsabilités des propriétaires, des utilisateurs, des opéra-
teurs, des bailleurs et des locataires en ce qui concerne la
sécurité, la formation, l’inspection, l’entretien, l’application
et l’opération.
Les personnes étant sous l’influence d’alcool ou de dro-
gue ou sujettes à des crises cérébrales, vertiges ou pertes
de contrôle moteur ne devront pas être autorisées à con-
duire la machine.
Formation du conducteur
La formation du conducteur couvrira les domaines
suivants :
1. Utilisation et limites des commandes nacelle, des
commandes au sol, des commandes d’urgence et
des systèmes de sécurité.
2. Connaître et comprendre ce manuel et les icônes,
instructions et avertissements qui se trouvent sur la
machine.
3. Connaître et comprendre toutes les règles de sécu-
rité de l’employeur et la réglementation locale, régio-
nale et nationale, notamment savoir reconnaître et
éviter les risques potentiels sur le lieu de travail, plus
particulièrement en rapport avec le travail effectué.
4. Utilisation correcte de tout le matériel obligatoire de
protection individuelle, notamment port du harnais
de sécurité ou de tout autre dispositif antichute
agréé muni d’une sangle attachée en permanence à
la nacelle.
5. Connaissance suffisante du fonctionnement méca-
nique de la machine pour savoir reconnaître une
panne ou un risque de panne.
6. Les moyens les plus sûrs d’utiliser la machine à
proximité d’obstructions, d’autres engins en dépla-
cement ou d’obstacles, creux, trous, dévers, etc. à
la surface du sol.
7. Protection contre les risques présentés par des con-
ducteurs électriques non isolés.
8. Toute autre exigence liée à une tâche ou une utilisa-
tion particulière de la machine.
Encadrement de la formation
La formation doit être dispensée par une personne quali-
fiée dans une zone ouverte et sans obstacle, jusqu’à ce
que l’élève soit capable de conduire la machine en toute
sécurité dans un espace de travail encombré.
Responsabilité du conducteur
Le conducteur devra être notifié qu’il a la responsabilité et
le pouvoir d’éteindre la machine en cas de mauvais fonc-
tionnement ou de tout problème de sécurité au niveau de
la machine ou du lieu de travail et de demander des ins-
tructions à son supérieur ou à un distributeur agréé JLG
avant de continuer.
REMARQUE : Le constructeur ou le distributeur mettront à
disposition du personnel de formation qualifié
lors de la livraison de la (des) première(s)
machine(s) et, par la suite, sur demande du
client ou de son personnel.