JLG 450AJ ANSI Operator Manual Manuel d'utilisation
Page 15

SECTION 1 - MESURES DE SÉCURITÉ
3122076
– Élévateur JLG –
1-7
.
• S’ASSURER QUE LA MACHINE EST STATIONNÉE
SUR UNE SURFACE FERME, HORIZONTALE ET UNI-
FORME AVANT DE LEVER OU DE DÉPLOYER LA FLÈ-
CHE.
• S’ASSURER DE L’ESPACE DISPONIBLE AU-DESSUS,
EN DESSOUS ET SUR LES CÔTÉS DE LA NACELLE
LORS DU LEVAGE, DE L’ABAISSEMENT, DU PIVOTE-
MENT OU DE L’EXTENSION DE LA FLÈCHE.
• TOUJOURS FAIRE PREUVE D’UNE EXTRÊME PRU-
DENCE AFIN D’EMPÊCHER TOUT OBSTACLE DE
HEURTER OU D’ENTRAVER LES COMMANDES OU
LES PERSONNES À BORD DE LA NACELLE.
• S’ASSURER QUE LES CONDUCTEURS DES AUTRES
MACHINES EN HAUTEUR OU AU SOL SONT CONS-
CIENTS DE LA PRÉSENCE D’ÉLÉVATEURS À
NACELLE. COUPER L’ALIMENTATION DES PONTS
ROULANTS. SI NÉCESSAIRE, BARRICADER LA ZONE
CONCERNÉE.
• NE JAMAIS « SAUTER » LA POSITION NEUTRE D’UN
COMMUTATEUR OU D’UN LEVIER DE COMMANDE
EN PASSANT DIRECTEMENT À LA POSITION OPPO-
SÉE. TOUJOURS RAMENER LE COMMUTATEUR À
SA POSITION NEUTRE ET ARRÊTER. AMENER
ENSUITE LE COMMUTATEUR DANS LA POSITION
DÉSIRÉE. ACTIONNER LES LEVIERS AVEC DES GES-
TES MESURÉS ET RÉGULIERS.
• NE PAS TRANSPORTER DE MATÉRIEL NON AUTO-
R I SÉ PA R J L G I ND US T R I E S IN C. S U R L E
GARDE-CORPS DE LA NACELLE.
• NE JAMAIS POUSSER NI TIRER LA MACHINE OU
TOUT AUTRE OBJET PAR EXTENSION OU RETRAIT
DE LA FLÈCHE.
• N’UTILISER LA FLÈCHE POUR AUCUNE AUTRE FIN
Q U E D ’ A M E NE R D E S P E R S O N N E S , L E U R
OUTILLAGE ET LEUR MATÉRIEL À UN ENDROIT
VOULU.
• NE JAMAIS DÉPASSER LA CHARGE NOMINALE DE
LA NACELLE - CONSULTER L’ÉTIQUETTE DE CAPA-
CITÉ APPOSÉE SUR LA MACHINE. RÉPARTIR LA
CHARGE UNIFORMÉMENT SUR LE PLANCHER
• NE JAMAIS UTILISER UNE MACHINE FONCTION-
NANT MAL. EN CAS DE DÉFAILLANCE, ÉTEINDRE LA
MACHINE, Y PLACER UN PANONCEAU DE MISE EN
GARDE ET AVISER LES AUTORITÉS COMPÉTENTES.
• NE PAS ENLEVER, MODIFIER OU DÉSACTIVER
L’INTERRUPTEUR À PÉDALE EN LE BLOQUANT OU
PAR QUELQU’AUTRE MOYEN QUE CE SOIT.
• NE PAS PORTER ASSISTANCE À UNE MACHINE
COINCÉE OU EN PANNE EN LA POUSSANT OU EN
LA TIRANT, SAUF PAR LES TENONS D’ARRIMAGE DU
CHÂSSIS.
• POUR ÉCARTER TOUT RISQUE DE DOMMAGE
MATÉRIEL OU DE RENVERSEMENT, NE JAMAIS TEN-
TER D’UTILISER LA FLÈCHE EN GUISE DE GRUE.
• RENTRER LA FLÈCHE ET COUPER L’ALIMENTATION
GÉNÉRALE AVANT DE QUITTER LA MACHINE.
• JEUX VIOLENTS ET CONDUITE ACROBATIQUE
SONT FORMELLEMENT INTERDITS.