Pioneer LX01 - Manuel (Page 66)

02
66
Fr
HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia
Interface sont des marques commerciales ou des marques
déposées de HDMI Licensing LLC.
HDMI Control
Le raccordement d’un caisson de basses à récepteur à
un Téléviseur à Écran Plat Pioneer compatible avec la
fonction HDMI Control, à l’aide d’un câble HDMI, vous
permettra d’agir sur cet appareil à l’aide de la
télécommande du Téléviseur à Écran Plat et d’obtenir un
changement d’entrée automatique sur le Téléviseur à
Écran Plat au démarrage de la lecture.
Reportez-vous au mode d’emploi de votre Téléviseur à
Écran Plat et à la fonction HDMI Control à la page 43 pour
de plus amples informations sur les opérations qui
peuvent être effectuées lorsqu’un câble HDMI est
raccordé.
Sélection automatique
Cette fonction permet d’obtenir un changement
automatique de l’entrée du Téléviseur à Écran Plat et du
caisson de basses à récepteur raccordés au démarrage de
la lecture sur cet appareil (même si un écran GUI (tel que
celui de Disc Navigator) s’affiche sur cet appareil). Certains
Téléviseurs à Écran Plat raccordés à cet appareil peuvent
se mettre sous tension lorsque cette fonction est utilisée.
Mise sous tension simultanée
Cet appareil peut se mettre automatiquement sous
tension lorsque le Téléviseur à Écran Plat qui lui est
raccordé est lui-même mis sous tension. Pour que cet
appareil soit mis hors tension en même temps que le
Téléviseur à Écran Plat qui lui est raccordé, il faut
changer le réglage de mise sous tension simultanée de
votre Téléviseur à Écran Plat.
Langues unifiées
Les sélections de langues de cet appareil s’adaptent
automatiquement à celles du Téléviseur à Écran Plat
grâce aux informations reçues du Téléviseur à Écran Plat
qui lui est raccordé (ces informations peuvent être
reçues à condition qu’aucun média ne soit en cours de
lecture ou d’enregistrement, ou que les écrans GUI de
cet appareil ne soient pas affichés).
Important
• La fonction HDMI Control mentionnée dans le mode
d’emploi et sur le produit est désignée par le nom de
fonction KURO LINK sur le web et dans les
catalogues.
• Selon le type de Téléviseur à Écran Plat, certaines
prises d’entrée HDMI ne prennent pas en charge la
fonction HDMI Control. Pour plus d’informations,
reportez-vous au mode d’emploi fourni avec votre
Téléviseur à Écran Plat.
• Pour utiliser les fonctions suivantes, réglez HDMI
Control de cet appareil sur Off (page 159).
– L’enregistrement programmé à l’aide des VPS/PDC
(page 98).
– L’extinction automatique de cet appareil à la fin de
l’enregistrement programmé. (Lorsque
HDMI
Control a pour valeur On, cet appareil ne se met pas
automatiquement hors tension si le Téléviseur à
Écran Plat reste sous tension à la fin de
l’enregistrement programmé.)
– La fonction Video Control d’un appareil externe.
– Les réglages de verrouillage des touches (page 99).
– Le raccordement d’un câble SCART et d’un câble
HDMI au même Téléviseur à Écran Plat.
• La fonction HDMI Control peut ne pas agir
correctement si vous n’utilisez pas un câble HDMI
ultra-rapide.
• Dans certaines situations les commandes peuvent
ne pas agir correctement, par exemple
immédiatement après le branchement d’un câble
HDMI, la mise hors tension de cet appareil ou le
débranchement du câble d’alimentation de cet
appareil ou de l’appareil raccordé. En cas de
problème, réglez HDMI Control sur On pour tous les
appareils raccordés, puis affichez sur le Téléviseur à
Écran Plat les images enregistrées sur cet appareil
pour remédier à la situation.
• Il n’est pas garanti que cet appareil fonctionnera
avec les composants compatibles avec la fonction
HDMI Control d’une autre marque que Pioneer.
Connexion à un caméscope DV
Un caméscope DV ou un graveur DVD pourvu d’une
sortie DV peut être raccordé à la prise
DV IN de la face
avant.
Important
• Cette prise ne doit être utilisée que pour une
connexion à un équipement DV. Elle n’est pas conçue
pour les syntoniseurs numériques pour satellite ni
pour les magnétoscopes numériques D-VHS.
• Utilisez un câble DV (non fourni) pour relier la
prise DV de votre caméscope DV à la prise DV IN
qui se trouve sur la face avant de cet
enregistreur.
Caméscope DV
STOP REC PLAY OPEN/
CLOSE STOP REC USB DV IN
STANDBY/ON
DV IN
De la sortie DV
02SDVRLX70D_FR.book 66 ページ ２００８年１０月９日 木曜日 午後３時１４分