Pioneer LX01 - Manuel (Page 159)

15
159
Fr
D.TV Age Limit Next Screen Utilisez cet écran pour saisir une limite d’âge pour les programmes de
télévision numérique. Les programmes diffusés et dont les directives
relatives à l’âge se trouvent être au dessus de l’âge déterminé ici ne pourront
être regardées que si le mot de passe correct aura été saisi.
Il vous faut aussi saisir votre mot de passe pour modifier le réglage de limite
d’âge.
Ce réglage ne peut s’appliquer que lorsque le pays sélectionné est la France, le Danemark, la Finlande ou la Suède.
HDMI Output (disponible seulement si un appareil HDMI est raccordé)
Screen Resolution 1920 x 1080p Sortie constante 1920 x 1080p.
1920 x 1080i Sortie constante 1920 x 1080i.
1280 x 720p Sortie constante 1280 x 720p.
720 x 576p
(720 x 480p) Signal constant 720 x 576p (lorsque Input Line System a pour valeur 525
System, le signal vidéo est en 720 x 480p).
720 x 576i
(720 x 480i) Signal constant 720 x 576i (lorsque Input Line System a pour valeur 525
System, le signal vidéo est en 720 x 480i).
• Si vous choisissez une valeur incompatible avec le téléviseur, il se peut qu’aucune image ne se forme sur l’écran. Dans ce cas, appuyez sur
 OPEN/CLOSE tout en tenant la touche  (Arrêt) enfoncée sur la face avant pour changer de réglage.
• Si vous avez réglé Colour sur
YCbCr 4:2:2, vous ne pourrez pas sélectionner 720 x 576i (720 x 480i).
4:3 Video Output Full Sélectionnez ce réglage si votre téléviseur HDMI permet de changer le
format.
Normal Sélectionnez ce réglage si votre téléviseur HDMI ne permet pas de changer
le format. Les vidéos prises en 4/3 apparaîtront avec des barres sur chaque
côté.
Colour RGB (0-255) Utilisez ce réglage si les couleurs sont faibles et si le noir semble ‘flotter’
avec le réglage
RGB (16–235).
RGB (16-235) Utilisez ce réglage si les couleurs semblent trop riches et le noir trop profond
avec le réglage
RGB (0–255).
YCbCr 4:2:2 Le signal vidéo est fourni sous forme de signal à composantes YCbCr 4:2:2.
C’est le réglage standard pour les dispositifs compatibles HDMI.
YCbCr 4:4:4 Le signal vidéo est fourni sous forme de signal à composantes YCbCr 4:4:4.
• Selon l’appareil raccordé, certains paramètres n’apparaîtront pas.
• Lorsqu’un appareil DVI est raccordé, les options
YCbCr 4:2:2 et YCbCr 4:4:4 ne sont pas disponibles.
• Vous ne pouvez pas choisir YCbCr 4:2:2 lorsque Screen Resolution est réglé sur 720 x 576i (720 x 480i).
Audio Output Auto • Les sources Dolby Digital, MPEG et DTS sources sont transmises sous forme
de signal binaire. Toutefois, selon le réglage de
Audio Out, le nombre de
canaux et l’appareil HDMI raccordé, il se peut que le son soit de format PCM
linéaire.
PCM Tous les signaux audio sont convertis en signaux PCM linéaire (sauf les
signaux DTS).
Bitstream Priority Sélectionnez ce réglage si le dispositif raccordé est compatible avec le son
binaire.
Ce paramètre n’est pas disponible lorsqu’un appareil DVI est raccordé .
HDMI Control On • Valide la fonction HDMI Control. Sélectionnez cette option lorsque cet
appareil est raccordé à un Téléviseur à Écran Plat Pioneer, une chaîne AV
(amplificateur ou récepteur AV, etc.) ou un convertisseur HD TV compatible
avec la commande HDMI.
Off Invalide la fonction HDMI Control. Sélectionnez cette option si vous ne
raccordez pas de composant compatible avec la fonction HDMI Control, ou
bien si le composant raccordé n’est pas de marque Pioneer.
• Pour de plus amples détails sur la commande HDMI, voir HDMI Control à la page 66.
• Ce réglage est disponible même si aucun appareil HDMI n’est raccordé.
• Pour de plus amples détails, voir Guide de dépannage à la page 168.
Réglage Options Explication
02SDVRLX70D_FR.book 159 ページ ２００８年１０月９日 木曜日 午後３時１４分