Pioneer LX01 - Manuel (Page 165)

16
165
Fr
Guide de dépannage
Une erreur de commande est souvent prise pour une anomalie de fonctionnement. Si vous pensez que l’appareil ne fonctionne
pas convenablement, vérifiez les points suivants. Parfois, l’anomalie est causée par un autre appareil. Vérifiez les autres
appareils de la chaîne ainsi que le matériel électrique utilisé. Si ces vérifications ne vous permettent pas de trouver une solution
au problème qui se pose, consultez le service après-vente Pioneer ou le distributeur afin d’obtenir la réparation de l’appareil.
Généralités
Anomalie Remède
Impossible d’éjecter le
disque • Éteignez cet appareil et appuyez plus de trois secondes sur  OPEN/CLOSE sur le
panneau avant de cet appareil.
La lecture du disque est
impossible • Vérifiez si le disque est compatible (page 58).
• Retirez le disque et nettoyez-le (page 174).
• Assurez-vous que le disque est chargé comme il convient (le disque est dans l’alvéole et sa
face est tournée vers le haut).
• Assurez-vous que le disque possède un code de région compatible avec celui de cet appareil.
• Appuyez sur
HDD/DVD (Menu page 1) pour sélectionner le DVD.
• De la condensation a pu se former dans cet appareil. Attendez environ une heure, le temps
nécessaire pour que la condensation s’évapore.
• Pendant un enregistrement sur le disque dur, vous ne pouvez pas lire les disques pour
lesquels le standard de télévision est différent de celui adopté actuellement pour cet appareil.
• Les disques DVD+R/+RW gravés avec un autre enregistreur avec la fonction
d’enregistrements protégés à copie unique ne peuvent pas être reproduits sur cet enregistreur.
Le disque ne peut pas être
enregistré • Vérifiez si le disque est compatible (page 58).
• Assurez-vous que le disque est chargé comme il convient (le disque est dans l’alvéole et sa
face est tournée vers le haut).
• Retirez le disque du tiroir et nettoyez-le (page 174).
• Certains disques DVD-RAM ne sont compatibles qu’après avoir été initialisés (page 102).
Une telle opération peut prendre une heure.
Le boîtier de
télécommande ne
fonctionne pas • Si vous avez relié cet enregistreur au caisson de basses à récepteur par le truchement de la
prise
CONTROL IN, dirigez le boîtier de télécommande vers l’afficheur du caisson de basses
pour agir sur celui-ci (page 26).
• Utilisez le boîtier de télécommande à l’intérieur de sa plage d’action (page 26).
• Remplacez les piles (page 26).
Toutes les valeurs usine
ont été rétablies • Si cet appareil a été débranché (ou si une panne de secteur s’est produite) alors qu’il était
en service, tous les réglages mis en mémoire sont effacés.
• Veillez à placer cet appareil en veille avant de débrancher la fiche du cordon d’alimentation.
Absence d’image • Assurez-vous que tous les raccordements sont corrects (page 8).
• Assurez-vous que le téléviseur et l’amplificateur ou le récepteur audiovisuels sont réglés
sur l’entrée convenable.
• Si vous utilisez une antenne intérieure qui doit être alimentée, assurez-vous que Aerial
Power dans le menu Initial Setup est réglé sur
On ou Auto (page 153).
• Si l’antenne n’est pas raccordée correctement, ou si elle est court-circuitée, le réglage
Aerial Power reviendra automatiquement à
Off. Vérifiez la connexion de l’antenne et essayez
de changer de nouveau le réglage.
Absence de son, ou image
déformée • Assurez-vous que l’amplificateur ou le récepteur audiovisuels et le téléviseur sont réglés
sur l’entrée convenable et que le niveau de sortie est suffisamment élevé.
• Les sons sont coupés en cas d’arrêt sur l’image, pendant un examen rapide et pendant un
ralenti. Appuyez sur
 (Lecture) (Menu page 1) pour reprendre la lecture normale.
• Si le son est déformé, nettoyez les fiches des câbles.
Impossible de sélectionner la
langue d’une émission bilingue • Au cours de la copie à la vitesse ordinaire, il n’est pas possible de sélectionner les canaux
audio. Le canal principal et le canal secondaire sont tous deux émis en sortie.
L’image provenant de
l’entrée extérieure est
déformée • Le signal vidéo fourni par l’appareil extérieur est protégé contre la copie, vous ne pouvez
pas le faire transiter par cet appareil. Reliez directement l’appareil au téléviseur.
L’image est déformée • Vérifiez la valeur de Input Line System (page 161). (Vous pouvez également changer le
réglage en appuyant simultanément sur les touches
 (Arrêt) et  (Lecture) de la face avant
tandis que cet appareil est à l’arrêt.)
02SDVRLX70D_FR.book 165 ページ ２００８年１０月９日 木曜日 午後３時１４分