Pioneer VSX-LX70 - Manuel (Page 86)

14
86
Fr
Graphique de l’égaliseur de calibrage professionnel
Affichage
Symptôme Solution
La réponse de l’égalisation
affichée dans la sortie graphique
après le calibrage n’apparaît pas
complètement plate. • Dans certains cas, le graphique n’apparaît pas plat (même si vous sélectionnez ALL CH ADJUST dans le
menu Auto MCACC) à cause des ajustements réalisés pour compenser les caractéristiques de la pièce
dans le but d’obtenir un son optimal.
• Les zones du graphique peuvent apparaître identiques (avant et après) si l’ajustement nécessaire est
faible ou nul.
• Le graphique peut sembler s’être décalé verticalement si l’on compare les mesures avant et après.
Les ajustements d’égalisation
réalisés avec les indications de la
section
Configuration MCACC
manuelle à la page 42 semblent
ne pas modifier la sortie
graphique.
• Malgré les ajustements de niveau réalisés, il se peut que les filtres utilisés pour l’analyse ne les affichent
pas dans la sortie graphique. Ces ajustements sont toutefois bien pris en compte par les filtres dédiés au
calibrage global du système.
Les courbes de réponses des
fréquences les plus basses
semblent ne pas avoir été
calibrées pour les enceintes
SMALL. • Les basses fréquences utilisées dans la gestion des graves (canal du subwoofer) ne changeront pas pour
des enceintes configurées sur
SMALL, ou bien les enceintes ne rendent pas ces basses fréquences.
• Le calibrage est réalisé, mais les limitations des basses fréquences de vos enceintes ne permettent pas
la sortie d’un son mesurable pour l’affichage.
Les données de sortie graphique
semblent avoir disparu. • Si l’alimentation est coupée, les données de mesure pour la sortie graphique sur PC sont effacées.
Symptôme Solution
L’affichage est sombre ou éteint. • Appuyez plusieurs fois sur DIMMER de la télécommande pour régler la luminosité.
L’affichage s’éteint après avoir
effectué un ajustement. • Appuyez plusieurs fois sur DIMMER de la télécommande pour régler la luminosité.
DIGITAL ne s’affiche pas lorsque
vous appuyez sur la touche
SIGNAL SELECT. • Vérifiez les liaisons numériques et assurez-vous que les entrées numériques sont correctement
attribuées (consultez la section
Le menu Input Setup à la page 66).
• Si les entrées analogiques multi-canaux sont sélectionnées, choisissez une autre source d’entrée.
L’indicateur Dolby/DTS ne
s’allume pas lors de la lecture
d’un logiciel Dolby/DTS. • Ces indicateurs ne s’allument pas si la lecture est en pause.
• Vérifiez les réglages de lecture du composant source, notamment la sortie numérique.
Lors de la lecture d’un
DVD-Audio, le lecteur DVD
affiche
96 kHz. Contrairement à
l’écran du récepteur.
• Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement. Le son 96 kHz provenant des DVD-Audio est émis uniquement
par les sorties analogiques du lecteur DVD. Ce récepteur ne peut afficher la fréquence d’échantillonnage
de la lecture lors de l’utilisation des entrées analogiques.
Pendant la lecture d’une source
DTS 96/24, l’affichage n’indique
pas
96 kHz.
• Assurez-vous que le récepteur est réglé sur AUTO ou DIGITAL (consultez la section Choix du signal
d’entrée à la page 31).
Lors de la lecture de sources
Dolby Digital ou DTS, les
indicateurs de format du
récepteur ne s’allument pas. • Vérifiez que le lecteur est raccordé à l’aide d’une liaison numérique.
• Assurez-vous que le récepteur est réglé sur
AUTO ou DIGITAL (consultez la section Choix du signal
d’entrée à la page 31).
• Vérifiez que le lecteur n’est pas configuré pour convertir les sources Dolby Digital et DTS en PCM.
• Vérifiez que Dolby Digital ou DTS est sélectionné si le disque comporte plusieurs pistes audio.
Lors de la lecture de certains
disques, aucun indicateur de
format du récepteur ne s’allume. • Le disque ne contient peut-être pas de matériel 5.1/6.1 canaux. Consultez l’emballage du disque pour
plus d’informations sur les pistes audio enregistrées sur le disque.
Lors de l’écoute d’un disque
dans le mode Auto Surround,
l’indicateur
2 PL II ou Neo:6
s’allume sur le récepteur.
• Assurez-vous que le récepteur est réglé sur AUTO ou DIGITAL (consultez la section Choix du signal
d’entrée à la page 31).
• Si une bande sonore deux canaux est en cours de lecture (y compris une source codée Dolby Surround),
il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement. Consultez l’emballage du disque pour connaître les formats audio
disponibles.
Lors de la lecture d’une source
Surround EX ou DTS-ES avec le
réglage
SBch AUTO, les
indicateurs EX et ES ne
s’allument pas ou le signal n’est
pas traité correctement.
• La source est peut-être codée Dolby Surround EX / DTS-ES, mais elle ne dispose pas d’un insigne
indiquant sa compatibilité 6.1. Appliquez le réglage
SBch ON (consultez la section Utilisation du traitement
du canal surround arrière à la page 31), puis passez en mode d’écoute THX Surround EX ou Standard EX
(consultez la section
Ecoute en son surround à la page 28).
Lors de la lecture d’un DVD-
Audio, l’écran affiche
PCM.
• Ceci se produit si vous lisez un DVD-Audio en utilisant une liaison HDMI. Il ne s’agit pas d’un
dysfonctionnement.
VSX_LX60LX70_Fr.book Page 86 Monday, June 4, 2007 4:07 PM