Pioneer VSX-LX70 - Manuel (Page 38)

07
38
Fr
Recherche de programmes RDS
L’une des fonctions les plus utiles du RDS est sa capacité
de recherche par type de programme. Vous pouvez
rechercher n’importe lequel des types de programmes
répertoriés à la page précédente.
1 Appuyez sur la touche BAND pour sélectionner la
bande FM. 1
2 Appuyez sur la touche PTY SEARCH.
SEARCH apparaît à l’écran.
3 Appuyez sur ST
/ pour sélectionner le type
de programme que vous souhaitez écouter.
4 Appuyez sur ENTER pour lancer la recherche du
type de programme.
Le système commence à chercher une correspondance
dans les stations préréglées. Lorsqu’il en trouve une, la
recherche s’arrête et la station est diffusée pendant cinq
secondes.
5 Si vous voulez continuer d’écouter cette station,
appuyez sur ENTER dans les cinq secondes.
Si vous n’appuyez pas sur
ENTER, la recherche reprend.
Si NO PTY est affiché, cela signifie que le tuner n’a pas
pu trouver le type de programme que vous cherchiez au
moment de la recherche.
2
Affichage d’informations RDS
Utilisez la touche DISP pour afficher les différents types
d’informations RDS disponibles. 3
• Appuyez sur DISP pour afficher les informations
RDS.
Chaque pression fait changer l’affichage dans l’ordre
suivant :
• Radio Text ( RT) – Messages envoyés par la station de
radio. Par exemple, le RT d’une station de radio de
discussion peut être un numéro de téléphone.
• Program Service Name ( PS) – Nom de la station de
radio.
• Program Type ( PTY) – Indique le type de programme
en cours de diffusion.
• Fréquence actuelle du tuner
Utilisation du système EON
Si la fonction EON (Informations Enhanced Other
Network) est activée, le récepteur passe à une émission
avec liaison EON lorsqu’elle commence, même si une
fonction du récepteur autre que le tuner est en cours
d’utilisation. Ce système ne peut pas être utilisé dans les
zones où les informations EON ne sont pas transmises ni
où les stations FM n’émettent pas d’informations PTY.
Dès le bulletin terminé, le tuner revient sur la fréquence
ou fonction d’origine.
1 Appuyez sur la touche BAND pour sélectionner la
bande FM. 4
2 Appuyez sur EON pour sélectionner l’un des
modes possibles.
Appuyez plusieurs fois pour commuter entre :
• EON TA (Information routières) – Ce mode règle le
tuner pour capter des information routières
lorsqu’elles sont émises.
• EON NEWS – Ce mode règle le tuner pour capter des
informations lorsqu’elles sont émises.
Lorsqu’il est réglé sur TA ou NEWS, l’indicateur EON
s’allume à l’écran (il clignote lors de la réception d’une
diffusion EON).
5
L’indicateur s’allume à l’écran
lorsque la station reçue offre le service EON. 6
Remarque
1 La fonction RDS n’est disponible que dans la bande FM.
2 RDS n’effectue la recherche que parmi les stations préréglées. Si aucune station n’a été préréglée, ou si le type de programme n’a pas pu être trouvé
parmi les stations préréglées,
NO PTY est affiché. FINISH signifie que la recherche est terminée.
3 • Si des parasites sont captés pendant que RT défile sur l’affichage, certains caractères peuvent s’afficher de façon incorrecte.
• Si vous voyez NO RADIO TEXT DATA dans l’affichage RT, cela signifie qu’aucune donnée RT n’est transmise par la station. L’écran passe
automatiquement à l’affichage des données PS (si aucune donnée PS n’est transmise, la fréquence s’affichera).
• Dans l’affichage PTY, il y a des cas où NO DATA sont affichés. Si cela arrive, l’affichage PS apparaît après quelques secondes.
CLEAR
+10 DISC
ENTER
TV CONTROL
TUNE
TUNE
ST ST
ENTER
A PARAMETER
TOP MENU 
V PARAMETER
MENU T.EDIT
BAND
PROGRAM
GUIDE
RETURN RETURN SETUP SETUP

CH LEVEL

PTY SEARCH
SHIFT
STATUS STATUS
MCACC S.DIRECT
MULTI OPE
SIGNAL SEL
T.DISP
SBch STEREO/ F.S.SURR
JUKEBOX MPX
AUDIO SUBTITLE
ADV. SURR STANDARD
PHASE
THX
REC STOP
HDD
CH CH
DVD
DISP
PHOTO
EON
B C D E
4 La fonction EON n’est disponible que dans la bande FM.
5 Vous ne pouvez pas rechercher des informations routières et des nouvelles en même temps.
6 • Vous ne pouvez pas utiliser les touches
TUNER EDIT et PTY SEARCH lorsque l’indicateur EON est affiché à l’écran.
• Si vous souhaitez passer à une autre fonction que le tuner lorsque l’indicateur EON clignote, appuyez sur EON MODE pour désactiver la fonction EON.
CLEAR
+10 DISC
ENTER
TUNE
TUNE
ST ST
ENTER
A PARAMETER
TOP MENU 
V PARAMETER
MENU T.EDIT
BAND
PROGRAM
GUIDE
RETURN RETURN SETUP SETUP
PTYSEARCH

CH
LEVEL

T DISP
JUKEBOX MPX
AUDIO SUBTITLE
INFO
MUTE
REC
REC STOP
HDD
CH CH
DVD
DISP
PHOTO
TV/DTV
A
B C D E
EON
VSX_LX60LX70_Fr.book Page 38 Monday, June 4, 2007 4:07 PM