Pioneer VSX-LX70 - Manuel (Page 76)

13
76
Fr
Chapitre 13 :
Commander le reste de votre système
Configuration de la télécommande
pour commander d’autres composants
La plupart des composants peuvent être affectés à l’une
des touches de source d’entrée (comme
DVD/LD ou CD)
en utilisant le code de préréglage du fabricant du
composant, enregistré dans la télécommande.
Toutefois, dans certains cas, seules quelques fonctions
peuvent être contrôlées après affectation du code de
préréglage adéquat et ou les codes fabricant dans la
télécommande ne fonctionnent pas pour le modèle utilisé.
Si vous ne trouvez pas le code de préréglage
correspondant au composant que vous souhaitez
commander, vous pouvez toujours programmer les
différentes commandes à distance à partir d’une autre
télécommande (consultez la section
Programmation de
signaux depuis d’autres télécommandes ci-dessous).
Remarque
• Vous pouvez annuler ou quitter n’importe quelle
étape en appuyant sur RECEIVER. Pour revenir à
l’étape précédente, appuyez sur RETURN.
• Après une minute d’inactivité, la télécommande
quitte automatiquement la configuration.
Sélection directe des codes de
préréglage
1 Tout en appuyant sur RECEIVER, appuyez sur SETUP.
L’affichage à cristaux liquides de la télécommande
indique
SETUP.
2 Utilisez / pour sélectionner PRESET, puis
appuyez sur ENTER.
3 Appuyez sur la touche de source d’entrée pour le
composant que vous souhaitez commander, puis
appuyez sur ENTER.
L’affichage à cristaux liquides de la télécommande
affiche le composant que vous voulez commander (par
exemple, DVD ou TV). 1
4 Utilisez / pour sélectionner la première lettre de
la marque de votre composant, puis appuyez sur
ENTER.
Ce doit être le nom du fabricant (comme
P pour Pioneer).
5 Utilisez / pour sélectionner le nom du fabricant
dans la liste, puis appuyez sur ENTER.
6 Utilisez
/ pour sélectionner le code adéquat
dans la liste, puis essayez d’utiliser cette télécommande
avec votre composant.
Le code doit commencer par le type du composant (comme
DVD 020). S’il y en a plusieurs, commencez par le premier. 2
Pour essayer la télécommande, mettez le composant
sous tension ou hors tension (en veille) en appuyant sur
SOURCE
. Si ce code semble ne pas fonctionner,
sélectionnez le suivant dans la liste (s’il y en a un).
• Si vous ne parvenez pas à trouver ou à saisir
correctement un code de préréglage, vous pouvez
toujours programmer les différentes commandes à
distance à partir d’une autre télécommande
(consultez la section
Programmation de signaux
depuis d’autres télécommandes ci-dessous).
7 Si vous parvenez à commander votre composant,
appuyez sur ENTER pour confirmer.
L’affichage à cristaux liquides de la télécommande
indique
OK.
Programmation de signaux depuis
d’autres télécommandes
Si le code de préréglage pour votre composant n’est pas
disponible ou si les codes de préréglage disponibles ne
fonctionnent pas correctement, vous pouvez
programmer des signaux depuis la télécommande d’un
autre composant. Cette procédure peut également être
utilisée pour programmer d’autres opérations (touches
non couvertes par les préréglages) après l’affectation
d’un code de préréglage. 3
1 Tout en appuyant sur RECEIVER, appuyez sur SETUP.
L’affichage à cristaux liquides de la télécommande
indique
SETUP.
2 Utilisez / pour sélectionner LEARNING, puis
appuyez sur ENTER.
L’affichage à cristaux liquides de la télécommande vous
invite à préciser le composant que vous souhaitez
commander (comme
DVD ou TV).
3 Appuyez sur la touche de source d’entrée pour le
composant que vous souhaitez commander, puis
appuyez sur ENTER.
PRES KEY apparaît dans l’affichage à cristaux liquides. 4
Remarque
1 Vous ne pouvez pas programmer les touches RECEIVER, TUNER, iPod, HOME MEDIA GALLERY (VSX-LX70 uniquement) ou USB (VSX-LX60 uniquement).
RECEIVER SOURCE
SYSTEM OFF
INPUT
SELECT
DVD TV BD TV CTRL
DVR1 i Pod TUNER RECEIVER
CD
DVR2 HOME MEDIA GALLERY
CD-R
ZONE2/3
HDMI
CLEAR
+10 DISC
CLASS D.ACCESS
TV CONTROL
VOL
ST ST
TV CH INPUT
SELECT TV VOL
ENTER
A PARAMETER
TOP MENU ì
V PARAMETER
MENU T.EDIT
BAND
PROGRAM
GUIDE
RETURN RETURN SETUP SETUP
PTY SEARCH
ì
CH
LEVEL
ì ENTER
TUNE
TUNE
2 • Lorsque vous utilisez un enregistreur avec disque dur Pioneer, veuillez sélectionner PIONEER DVR 487, 488, 489 ou 493.
• Lorsque vous utilisez un écran plasma Pioneer mis en vente avant l’été 2005, veuillez sélectionner les codes de préréglage 637 ou 660.
3 La télécommande peut stocker environ 200 codes préréglés (ceci a uniquement été testé avec les codes de format Pioneer).
4 • Vous ne pouvez pas programmer les touches
RECEIVER, TUNER, iPod, HOME MEDIA GALLERY (VSX-LX70 uniquement) ou USB (VSX-LX60 uniquement).
• Les touches TV CONTROL (TV , TV VOL +/–, TV CH +/– et INPUT SELECT) ne peuvent être apprises qu’après avoir sélectionné TV CTRL.
VSX_LX60LX70_Fr.book Page 76 Monday, June 4, 2007 4:07 PM