Pioneer VSX-LX70 - Manuel (Page 68)

11
68
Fr
Configuration d’une entrée multi-canaux
Vous pouvez régler le niveau du subwoofer pour une
entrée multi-canaux. De plus, lorsqu’une entrée multi-
canaux est sélectionnée comme source, vous pouvez
afficher les images d’autres sources. Lors de la
configuration d’une entrée multi-canaux, vous pouvez
attribuer à celle-ci une entrée vidéo.
1 Sélectionnez ‘Multi Ch In Setup’ dans le menu
Other Setup.
2 Sélectionnez le réglage ‘SW Input Gain’ souhaité.
• 0dB – Restitue le son grave au niveau original de
l’enregistrement.
• +10dB – Restitue le son grave à un niveau supérieur
de 10 dB.
3 Sélectionnez le réglage ‘Video Input’ souhaité.
Lorsqu’une entrée multi-canaux est sélectionnée comme
source, vous pouvez afficher les images d’autres
sources. Vous avez le choix entre les entrées vidéo
suivantes :
DVD/LD, BD, TV/SAT, DVR/VCR1, DVR/
VCR2, VIDEO/GAME1, VIDEO/GAME2.
4 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
Vous revenez alors au menu Other Setup.
Configuration audio d’une ZONE
Si vous avez effectué des liaisons MULTI-ZONE
(consultez la section
Écoute MULTI-ZONE à la page 58)
vous devrez peut-être spécifier le volume.
1 Sélectionnez ‘ZONE Audio Setup’ dans le menu
Other Setup.
2 Sélectionnez le réglage ‘ZONE 2 / RECSEL Setting’
souhaité.
Vous avez le choix entre les réglages
ZONE 2 et RECSEL.
• ZONE 2 – Le son est transmis par la prise MULTI
ZONE & SOURCE ZONE2 OUT.
• RECSEL – Le son est transmis par la prise CD-R/TAPE
OUT, DVR/VCR1 OUT ou DVR/VCR2 OUT. Pour de
plus amples informations, consultez la section
Lecture d’une autre source au cours d’un
enregistrement à la page 72.
3 Sélectionnez le réglage du volume. 1
• Variable – Utilisez ce réglage si vous avez raccordé
un amplificateur de puissance dans la pièce
secondaire (ce récepteur est simplement utilisé
comme préampli) et si vous utilisez les commandes
de ce récepteur pour régler le volume.
• Fixed – Utilisez ce réglage si vous avez raccordé un
amplificateur entièrement intégré (comme un autre
récepteur Pioneer VSX) dans la pièce secondaire et
que vous souhaitez utiliser les commandes de
volume de ce récepteur. (Ce réglage n’est pas
disponible si le système surround arrière est réglé sur
ZONE 2.)
Lorsque le réglage Fixed est spécifié, le récepteur
transmet le signal à son volume maximal. Il faut d’abord
régler le volume assez bas dans la seconde zone puis
l’augmenter par la suite, si nécessaire.
4 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
Vous revenez alors au menu Other Setup.
Configuration SR+ pour les écrans plasma
Pioneer
Effectuez les réglages suivants si vous avez raccordé un
écran plasma Pioneer à ce récepteur grâce à un câble
SR+. Notez que le nombre de réglages de fonctions
disponibles dépend de l’écran plasma raccordé.
Consultez également les sections Utilisation de ce
récepteur avec un écran plasma Pioneer à la page 61 et
Utilisation du mode SR+ avec un écran plasma Pioneer à
la page 62.
1 Sélectionnez ‘SR+ Setup’ dans le menu Other Setup.
: R e t u r n
a . M u l t i C h I n S e t u p
b . Z O N E Au d i o S e t u p
c . S R + S e t u p
d . H D M I C o n t ro l S e t u p
e . O S D A d j u s t m e n t
8 . O t h e r S e t u p
DV D / L D - 5 5 . 0 dB
: F i n i s h
S W I n p u t G a i n 0 d B
V i d e o I n p u t [ DV D ]
8 a . M u l t i C h I n S e t u p
DV D / L D - 5 5 . 0 dB
: F i n i s h
S W I n p u t G a i n [ 0 d B ]
V i d e o I n p u t B D
8 a . M u l t i C h I n S e t u p
DV D / L D - 5 5 . 0 dB
Remarque
1 Si vous sélectionnez ZONE 2 dans Réglage des enceintes surround arrière à la page 42, vous ne pourrez pas changer le volume.
: R e t u r n
a . M u l t i C h I n S e t u p
b . Z O N E Au d i o S e t u p
c . S R + S e t u p
d . H D M I C o n t ro l S e t u p
e . O S D A d j u s t m e n t
8 . O t h e r S e t u p
DV D / L D - 5 5 . 0 dB
: F i n i s h
Z O N E 2 / R E C S E L S e t t i n g
R E C S E L
Z O N E 2 Vo l u m e L ev e l
[
Va r i a bl e ]
8 b . Z O N E Au d i o S e t u p
DV D / L D - 5 5 . 0 dB
: R e t u r n
a . M u l t i C h I n S e t u p
b . Z O N E Au d i o S e t u p
c . S R + S e t u p
d . H D M I C o n t ro l S e t u p
e . O S D A d j u s t m e n t
8 . O t h e r S e t u p
DV D / L D - 5 5 . 0 dB
: F i n i s h
P D P Vo l u m e C o n t ro l
O F F
M o n i t o r O u t C o n n e c t
[
O F F ]
8 c . S R + S e t u p
DV D / L D - 5 5 . 0 dB
VSX_LX60LX70_Fr.book Page 68 Monday, June 4, 2007 4:07 PM