Sony HDR-HC1E - Manuel (Page 27)

27
HDR-HC1E 2-631-478-21(1)
Enregistrement/Lecture
 Agrandissez l’image avec T (Téléobjectif).
 Appuyez sur l’écran sur le point que
vous souhaitez afficher au centre de
l’image affichée.
 Réglez l’agrandissement avec W (Grand
angle)/T (Téléobjectif).
Pour annuler, appuyez sur [FIN].
• Vous ne pouvez pas modifier la vitesse de zoom
avec les boutons de zoom de l’écran LCD.
Pour régler le volume du film .......
Pour régler le volume, déplacez la manette
EXPOSURE/VOL
vers le haut ou vers
le bas. Déplacez la manette vers le haut
pour augmenter le volume et vers le bas
pour baisser le volume.
• Vous pouvez également régler le
volume en appuyant sur (REGL.
NORM.) [VOLUME] (p. 55).
Enregistrement/Lecture
Pour vérifier l’autonomie de la
batterie (Informations relatives à la
batterie) ................................
Réglez le commutateur POWER sur OFF
(CHG), puis appuyez sur DISPLAY/BATT
INFO
. La durée d’enregistrement
approximative pour le format sélectionné
et les informations relatives à la batterie
s’affichent pendant environ 7 secondes. En
appuyant sur DISPLAY/BATT INFO, vous
pouvez visualiser les informations relatives
à la batterie pendant vingt secondes au
maximum.
Autonomie de la batterie (approximative)
NIV. CHARGE BATTERIE
0% 50% 100%
BATTERY INFO
DUR. ENR. DISPONIBLE
ECRAN LCD : 72 min
76 min VISEUR :
Capacité d’enregistrement (approximative)
Pour désactiver le bip de confirmation
des opérations ........................
Voir [BIP] (p. 58) pour régler le bip des
opérations.
Pour initialiser les réglages ........
Appuyez sur RESET  pour initialiser
tous les réglages, y compris les réglages de
la date et de l’heure.
(Les options de menu personnalisées dans
le menu personnel ne sont réinitialisées.)
Autres éléments et fonctions
 Microphone stéréo intégré
Lorsqu’un microphone externe est
raccordé, l’entrée audio du microphone
externe prend le pas sur les autres.
 Témoin REC
Le témoin REC s’allume en rouge
pendant l’enregistrement (p. 58).
 Capteur de télécommande
Dirigez la télécommande (p. 32) vers
le capteur de télécommande pour faire
fonctionner le caméscope.
 Haut-parleur
Les sons sont émis par le haut-parleur.
• Pour plus d’informations sur le réglage du
volume, reportez-vous à la page 23.