Sony HDR-HC1E - Manuel (Page 24)

24
HDR-HC1E 2-631-478-21(1)
Fonctions utilisées pour l’enregistrement/la
lecture, etc.
Enregistrement
Utilisation du zoom ........
Déplacez légèrement la manette de zoom
 pour un zoom plus lent. Déplacez-la
davantage pour un zoom plus rapide.
Plan plus large :
(Plan large)
Vue rapprochée : (Téléobjectif)
• Lors de l’utilisation de la bague de zoom  ,
réglez le commutateur FOCUS\/ZOOM  et
sur la vitesse souhaitée ( apparaît).
• Vous ne pouvez pas modifier la vitesse de zoom
avec les boutons de zoom  de l’écran LCD.
• Pour que la mise au point soit nette, la distance
minimale requise entre le caméscope et le
sujet à filmer est de 1 cm (1/2 pouce) environ
en mode Grand angle et 80 cm (2 5/8 pouce)
environ en mode Téléobjectif.
• Vous pouvez régler [ZOOM NUM.] si vous
souhaitez un zoom supérieur а 10 Ч. (p. 46)
• Si la bague de zoom est tournée trop rapidement, le
zoom ne pourra pas s’ajuster à la vitesse souhaitée.
Réglage manuel de la luminosité de
l’image (exposition) .............. 
Manette EXPOSURE \/VOL
Touche EXPOSURE
Vous pouvez fixer la luminosité d’une
image manuellement. Par exemple, lors
d’un enregistrement en intérieur dans la
journée, vous pouvez régler manuellement
l’exposition sur le mur de la pièce, afin
d’éviter que les personnes proches de la
fenêtre n’apparaissent sombres à cause
du contre-jour. Au préalable, réglez le
commutateur AUTO LOCK sur OFF (p. 25).
 Appuyez sur EXPOSURE .
 Réglez la luminosité en déplaçant la
manette EXPOSURE/VOL vers le haut
ou vers le bas .
s’affiche. Déplacez la manette
vers le haut pour obtenir une image plus
lumineuse et vers le bas pour obtenir une
image plus foncée.
• Pour revenir en mode automatique, appuyez à
nouveau sur EXPOSURE.
• Le fait de garder le commutateur POWER sur
OFF (CHG) pendant plus de 12 heures restaure
les valeurs par défaut.
Réalisation de prises de vue dans un
endroit sombre (NightShot) .........
Réglez le commutateur NIGHTSHOT  sur ON.
( et [“NIGHTSHOT”] apparaît.)
• Pour enregistrer des images plus lumineuses,
utilisez la fonction Super NightShot (p. 45).
Pour enregistrer une image plus fidèle aux
couleurs d’origine, utilisez la fonction Color
Slow Shutter (p. 45).