Sony HDR-HC1E - Manuel (Page 26)

26
HDR-HC1E 2-631-478-21(1)
Pour enregistrer en mode miroir ...
Ouvrez le panneau LCD  à 90 degrés par
rapport au caméscope (  ), puis faites-le pivoter
à 180 degrés sur le côté de l’objectif (  ).
• Une image en miroir du sujet s’affiche sur
l’écran LCD, mais l’image enregistrée est une
image normale.
Utilisation du flash ...................
Appuyez plusieurs fois sur (flash) pour
sélectionner un paramètre.
Aucun indicateur n’est affiché : clignote
automatiquement en cas de lumière
environnante insuffisante.

(flash forcé) : permet de toujours utiliser
le flash, quelle que soit la luminosité
environnante.

(Pas de flash) : Enregistre sans flash.
• La distance recommandée par rapport au sujet
lorsque le flash intégré est utilisé est de 0,5 à 2,5 m.
• Eliminez la poussière de la surface de la lampe
du flash avant de l’utiliser. L’effet du flash peut
être altéré si une décoloration par la chaleur ou
de la poussière obscurcit la lampe.
• Le témoin de charge du flash clignote pendant
la charge et reste allumé en continu lorsque la
charge de la batterie est terminée.
• Vous pouvez uniquement utiliser le flash en
mode CAMERA-MEMORY.
• Si vous utilisez le flash dans des zones
lumineuses, comme lors de la prise de vue d’un
sujet en contre-jour, le flash peut s’avérer inutile.
• Vous pouvez modifier la luminosité du flash
à l’aide de [NIV.FLASH] ou vous pouvez
empêcher les yeux rouges à l’aide de [YEUX
ROUGES] dans [REGL.FLASH] (p. 44).
Pour utiliser un trépied ..............
Fixez le trépied (en option : la longueur
de la vis doit être inférieure à 5,5 mm) au
logement du trépied
 à l’aide d’une vis
de trépied.
Lecture
Pour utiliser la fonction Zoom de
lecture .............................. 
Vous pouvez agrandir des images fixes sur
un « Memory Stick Duo » d’environ 1,5 à 5
fois par rapport à leur taille d’origine.
Vous pouvez régler l’agrandissement à l’aide
de la manette de zoom
 ou des touches de
zoom  situées sur l’écran LCD.
 Lisez l’image que vous souhaitez
agrandir.
Fonctions utilisées pour l’enregistrement/la lecture, etc. (suite)