Sony DCR-DVD803E - Manuel (Page 5)

5
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-22(1)
•
Vous ne pouvez utiliser que des DVD-R
de 8 cm, des DVD-RW de 8 cm et des
DVD+RW de 8 cm. Utilisez des disques
portant les marques ci-dessous.
•
Pour une plus grande fiabilité et durabilité
de l’enregistrement/lecture, nous vous
recommandons d’utiliser votre Handycam
DVD avec des disques Sony ou des
disques portant la mention
*
« for VIDEO CAMERA ». Si vous
utilisez un type de disque différent, la
qualité de l’enregistrement/lecture peut
ne pas être satisfaisante et vous pouvez
ne pas être en mesure de retirer le disque
de votre Handycam DVD.
* En fonction de l’endroit où vous avez
acheté le disque, ce dernier peut porter
la marque
.
Remarques sur l’utilisation
•
Tenez le disque par les bords en soutenant
légèrement l’orifice du centre. Ne touchez
pas la face d’enregistrement (le verso de
la face imprimée s’il s’agit d’un disque
à une seule face).
•
Avant de filmer, veillez à éliminer les
poussières et les traces de doigt du disque,
en utilisant le chiffon de nettoyage fourni
avec le caméscope,sous peine de ne pas
pouvoir enregistrer ou lire normalement
ce disque dans certaines situations.
•
Lorsque vous placez le disque dans le
caméscope, appuyez fermement dessus
jusqu’à ce qu’il émette un déclic. Lorsque
le message [C:13:
 ] s’affiche sur
l’écran LCD, ouvrez le couvercle du
disque et réinstallez le disque.
A propos du disque
•
N’appliquez pas d’adhésif tel qu’un
autocollant sur la surface d’un disque,
car cela risquerait de le déséquilibrer et
de provoquer un mauvais fonctionnement
du disque ou du caméscope.
Entretien et rangement des disques
•
Maintenez les disques propres sous peine
d’altérer la qualité des sorties audio et
vidéo.
•
Nettoyez le disque avec le chiffon
de nettoyage fourni. Essuyez le disque du
centre vers la périphérie. Pour enlever la
saleté, nettoyez le disque avec un chiffon
doux légèrement humide, puis essuyez
l’humidité avec un chiffon doux et sec.
N’utilisez pas de solvants, par exemple
de l’essence, des nettoyants conçus pour
les disques vinyles ou des vaporisateurs
antistatiques, sous peine d’endommager
le disque.
•
N’exposez pas le disque aux rayons
directs du soleil et ne le stockez pas dans
un endroit humide.
•
Lorsque vous transportez ou stockez le
disque, rangez-le dans son boîtier.
•
Vous ne pouvez écrire que sur la face
imprimée d’un disque à une seule face,
à l’aide d’un marqueur à base d’huile
et d’une pointe douce et ne touchez pas
l’encre avant qu’elle ne soit sèche.
Ne chauffez pas le disque et n’utilisez
pas d’objet pointu tel qu’un stylo à bille.
Ne séchez pas la surface en la chauffant.
Vous ne pouvez pas écrire sur les disques
à deux faces.