Sony DCR-DVD803E - Manuel (Page 90)

90
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-22(1)
Disque
Le disque ne peut pas être retiré.
• Vérifiez que la source d’alimentation (la batterie ou l’adaptateur secteur) est branchée
correctement (p. 17).
• Retirez la batterie du caméscope puis replacez-la (p. 17).
• Insérez une batterie chargée dans le caméscope (p. 17).
• Le disque est endommagé ou sale (traces de doigts, etc.). Dans ce cas, jusqu‘à 30 minutes
peuvent être nécessaires pour le retirer.
• La température du caméscope est extrêmement élevée. Mettez le caméscope hors tension et
entreposez-le dans un endroit froid.
• De la condensation s’est formée sur le disque. Mettez le caméscope hors tension et patientez
une heure environ (p. 109).
• La finalisation a été interrompue par la mise hors tension du caméscope. Mettez
le caméscope sous tension et retirez le disque une fois que la finalisation est terminée.
L’indicateur d’espace disque restant ne s’affiche pas.
• Réglez [DISQ. RESTANT] sur [MARCHE] pour afficher en permanence l’indicateur
d’espace disque restant (p. 68).
Les indicateurs du type de disque et du format d’enregistrement sont grisés
sur l’écran LCD.
• Il se peut que le disque n’ait pas été créé sur le caméscope. Vous pouvez lire son contenu sur
votre caméscope, mais vous ne pouvez pas enregistrer de scènes supplémentaires.
Enregistrement
Reportez-vous aussi à la section « Réglage de l’image pendant l’enregistrement » (p. 91).
Lorsque vous appuyez sur la touche REC START/STOP ou PHOTO, les films/
images fixes ne s’enregistrent pas.
• Faites glisser le commutateur POWER vers le bas à plusieurs reprises pour allumer le témoin
(Film) ou (Image fixe).
• Votre caméscope enregistre la scène que vous venez de filmer sur le disque. Vous ne pouvez
pas appuyer sur la touche PHOTO tant que le message [CAPT.] ou est affiché sur l’écran
LCD (p. 28, 32).
• Le disque est saturé. Utilisez un nouveau disque ou formatez le disque (DVD-RW/DVD+RW
seulement, p. 51).
• Le DVD-RW (mode VIDEO)/DVD+RW a été finalisé. Réglez le disque pour enregistrer des
scènes supplémentaires (p. 50).
• La température du caméscope est extrêmement élevée. Mettez le caméscope hors tension et
entreposez-le dans un endroit froid.
• De la condensation s’est formée sur le disque. Mettez le caméscope hors tension et patientez
une heure environ (p. 109).
Le témoin ACCESS s’allume quand vous cessez d’enregistrer.
• Votre caméscope enregistre la scène que vous venez de filmer sur le disque.
Dépannage (suite)