Sony DCR-DVD803E - Manuel (Page 46)

46
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-22(1)
1
Appuyez sur [MENU DVD].
2
Sélectionnez un des 4 styles
disponibles à l’aide de / .
TPS TRAIT.ESTIME: 10m
MENU DVD : STYLE 1
STYLE 1
STYLE 2
STYLE 3
STYLE 4
AUC.MENU
VIDEO
Sélectionnez [AUC. MENU] si vous ne
souhaitez pas créer de menu DVD.
3
Appuyez sur .
Etape 3 : Personnalisation d’un
diaporama
Qu’est-ce qu’un diaporama ?
Un diaporama convertit des images fixes
au format JPEG en films au format MPEG
pour permettre leur lecture sur d’autres
appareils DVD ou sur un ordinateur.
L’image fixe d’origine demeure au format
JPEG sur le disque. Les images fixes
converties sont lues successivement comme
un diaporama. La résolution (pixels)
du diaporama converti est néanmoins
inférieure à celle des images fixes
d’origine.
• La finalisation dure plus longtemps lorsque
vous créez un diaporama, dans la mesure où
plus le nombre d’images fixes enregistrées
sur le disque est important, plus la création du
diaporama est fastidieuse.
• Vous pouvez visualiser des images fixes au
format JPEG à l’aide du lecteur DVD de votre
ordinateur sans devoir créer un diaporama
(p. 48).
• Vous ne pouvez pas créer de diaporama sur un
DVD-RW (mode VR) dans cette procédure.
Pour ce faire, personnalisez-le dans l’écran
MONT (p. 76).
1
Appuyez sur [PHOTOFILM].
2
Appuyez sur [OUI].
Sélectionnez [NON] si vous ne
souhaitez pas créer de diaporama.
3
Appuyez sur .
Etape 4 : Modification du titre
du disque
Passez à l’étape 5 : « Finalisation d’un
disque » (p. 47) si vous ne souhaitez pas
modifier le titre du disque.
1
Appuyez sur [TITRE DISQUE].
2
Supprimez les caractères indési-
rables à l’aide de la touche [ ].
Le curseur jaune bouge et les caractères
sont supprimés à partir de la fin.
3
Sélectionnez le type de caractère,
puis appuyez sur le caractère
souhaité.
P1
TITRE DISQUE
ECH
PQR
S
WXY
Z
TUV
GHI JKL MNO
DEF ABC &?!
P2 P3 P4
123
45
678
90
OK
0 : 0 0 _ 1 1 2005
Pour effacer un caractère : Appuyez
sur [
].
Pour insérer un espace : Appuyez
sur [
].
Compatibilité du disque pour la lecture sur des lecteurs DVD ou des
graveurs DVD (finalisation) (suite)