HP Onboard Administrator Manuel d'utilisation

Page 366

Advertising
background image

DNS settings, proxy settings and connectivity. (Vérifiez les paramètres DNS, les paramètres du proxy

et la connectivité.)
532 HP Remote Support receiver protocol error. (Erreur de protocole du récepteur de HP Remote

Support.)
533 The setting cannot be cleared when user domain name is enabled. (Impossible d'effacer le

paramètre lorsque le nom de domaine de l'utilisateur est activé.)
534 The operation cannot be performed while Enclosure Firmware Management is enabled.

(L'opération ne peut pas être effectuée lorsque la gestion de microprogramme de boîtier est activée.)
535 Invalid SNMP Engine ID string. (Chaîne d'identifiant de moteur SNMP non valide). The Engine ID

string must contain 1 to 27 printable characters. (La chaîne de l'identifiant de moteur doit contenir

entre 1 et 27 caractères imprimables.)
536 The password is too short. (Le mot de passe est trop court.)
537 The password is too long. (Le mot de passe est trop long.)
538 Error installing the certificate. (Erreur lors de l'installation du certificat.)
539 Enclosure IP mode requires the active Onboard Administrator to have a static IPv4 address or a

static IPv6 address. (Le mode IP de boîtier requiert que le module Onboard Administrator actif

dispose d'une adresse IPv4 statique ou d'une adresse IPv6 statique.) If IPv6 is not enabled, only the

static IPv4 address can be used. (Si IPv6 n'est pas activé, seule l'adresse IPv4 statique peut être

utilisée.)
540 Configure a static IPv6 address for your active OA or disable Enclosure IP Mode before enabling

DHCP for IPv4. (Configurez une adresse IPv6 statique pour votre OA actif ou désactivez le mode IP

du boîtier avant d'activer DHCP pour IPv4.)
541 Configure a static IPv4 address for your active OA or disable Enclosure IP Mode before disabling

IPv6. (Configurez une adresse IPv4 statique pour votre OA actif ou désactivez le mode IP du boîtier

avant de désactiver IPv6.)
542 The submitted URL is invalid for uploading. (L'URL soumise n'est pas valide pour le

téléchargement.)
543 This version of Onboard Administrator firmware does not support boot options for servers

configured in UEFI boot mode. (Cette version du microprogramme de Onboard Administrator ne

prend pas en charge les options de démarrage pour les serveurs configurés en mode de

démarrage UEFI.)
561 Transmission from the HP Insight Remote Support receiver was unsuccessful. (La transmission à

partir du récepteur de HP Insight Remote Support a échoué.)
562 Transmission from the HP Insight Remote Support receiver was unsuccessful. (La transmission à

partir du récepteur de HP Insight Remote Support a échoué.) Please check connectivity between OA

and the Insight Remote Support receiver. (Vérifiez la connectivité entre OA et le récepteur Insight

Remote Support.)
563 The key strength for the provided key is invalid for this configuration. (La puissance de la clé

fournie n'est pas valide pour cette configuration.)
564 This command is not supported by the interconnect. (Cette commande n'est pas prise en charge

par l'interconnexion.)
565 The string entered is a link-local address and cannot be used for assignment. (La chaîne entrée

n'est une adresse de liaison locale et ne peut pas être utilisée pour l'affectation.)

FRWW

Messages d'erreur du module Onboard Administrator 357

Advertising