HP Onboard Administrator - Manuel (Page 356)

293 The file provided is not a valid Onboard Administrator firmware image. (Le fichier fourni n'est pas
une image de microprogramme Onboard Administrator valide.)
294 There are no USB keys connected to the enclosure. (Aucune clé USB connectée au boîtier.)
295 No valid firmware images found on USB key. (Aucune image de microprogramme valide trouvée
sur la clé USB.)
296 No configuration scripts found on USB key. (Aucun script de configuration trouvé sur la clé USB.)
297 I/O error on USB key. (Erreur E/S sur la clé USB).
298 Badly formatted USB file URL. (URL de fichier USB de format incorrect).
299 Permission problems when accessing USB media. (Problèmes d'autorisation lors de l'accès au
support USB).
300 Error uploading to USB media. (Erreur de chargement vers le support USB).
301 An invalid number of GUIDs was passed to the Onboard Administrator. (Un nombre incorrect de
GUID a été transmis au module Onboard Administrator.)
302 URL flash image for microcode download not available. (Image flash d'URL de téléchargement
de microcode non disponible).
303 Invalid session timeout. (Délai d'expiration de session non valide)
304 Invalid watts value. (Valeur en watts non valide).
305 Failed to store change for power cap. (Échec du stockage de modification de plafond
d'alimentation).
306 Enclosure Dynamic Power Cap feature is not allowed. (La fonction de limitation d'alimentation
dynamique de boîtier n'est pas autorisée.)
307 Wrong number of bays specified for enclosure while setting capping bays to exclude. (Nombre
incorrect de baies spécifié pour boîtier tout en fixant le plafonnement des baies à exclure.)
308 The number of bays opted out exceeds the maximum allowed. (Le nombre de baies retirées
dépasse le maximum autorisé.)
309 Enclosure Dynamic Power Cap feature is not allowed. (La fonction de limitation d'alimentation
dynamique de boîtier n'est pas autorisée.)
310 Enclosure Dynamic Power Cap is set. (La limitation d'alimentation dynamique de boîtier est
définie.)
311 Enclosure Dynamic Power Cap is not set. (La limitation d'alimentation dynamique de boîtier n'est
pas définie) Cannot confirm that device tray meets minimum firmware version required. (il est
impossible de confirmer que la version minimum requise du microprogramme est installée sur les
périphériques.)
312 Enclosure Dynamic Power Cap not set. (La limitation d'alimentation dynamique de boîtier n'est
pas définie) Device tray fails to meet the minimum required firmware version. (Le plateau de
périphériques ne satisfait pas la version minimum requise du microprogramme.)
313 The requested cap is outside the allowable range of Enclosure Dynamic Power Cap values.
(La limitation demandée est en dehors de la plage autorisée des valeurs de limitation d'alimentation
dynamique de boîtier.)
314 Server Power Reduction cannot currently be enabled. (La réduction d'alimentation serveur ne
peut pas être activée.) Enclosure Dynamic Power Cap is not allowed. (La limitation d'alimentation
dynamique de boîtier n'est pas autorisée.)
FRWW Messages d'erreur du module Onboard Administrator 347