HP Onboard Administrator Manuel d'utilisation

Page 355

Advertising
background image

271 Cannot delete the last CA with two-factor authentication enabled. (Impossible de supprimer le

dernier CA avec l'authentification à deux facteurs activée.)
272 The Onboard Administrator cannot communicate with iLO. (Le module Onboard Administrator ne

peut pas communiquer avec iLO.)
273 An EBIPA configuration error occurred. (Une erreur de configuration EBIPA s'est produite.)
274 Link Loss Failover intervals must be between 30 and 86400 seconds. (Les intervalles sur

basculement de perte de liaison doivent être compris entre 30 et 86400 secondes.)
275 Network speed must be either 10Mbit or 100Mbit. (La vitesse du réseau doit être 10Mbit ou

100Mbit.)
276 Network duplex setting must be HALF or FULL. (Le paramètre duplex réseau doit être HALF

ou FULL.)
277 The password does not conform to password rules. (Le mot de passe n'est pas conforme aux

règles de mot de passe.)
278 Invalid minimum password value. (Valeur de mot de passe minimum non valide).
279 An firmware image is already staged. (Une image de microprogramme est déjà organisée.)
280 The provided file was not a proper image. (Le fichier fourni n'est pas une image correcte.)
281 Bad image CRC checksum. (Somme de contrôle CRC d'image incorrecte).
282 Remote system logging must be enabled to perform this operation. (La journalisation système à

distance doit être activée pour effectuer cette opération.)
283 Invalid remote port. (Numéro de port distant non valide) The port must be a number between

1 and 65535. (Le port doit être un chiffre compris entre 1 et 65535.)
284 The remote syslog server address must be configured before enabling remote system logging.

(L'adresse du serveur syslog distant doit être configurée avant d'activer la journalisation système à

distance.)
285 Invalid remote server address. (Adresse du serveur distant non valide).
286 This setting is already enabled. (Ce paramètre est déjà activé.)
287 This setting is already disabled. (Ce paramètre est déjà désactivé.)
288 Enclosure IP mode was not enabled because the active Onboard Administrator does not have a

static IPv4 address. (Le mode IP du boîtier n'a pas été activé car le module Onboard Administrator

actif ne possède pas d'adresse IPv4 statique.)
289 This feature is not available for this Onboard Administrator. (Cette fonction n'est pas disponible

pour ce module Onboard Administrator.)
290 Request to enable DHCP addressing on the active Onboard Administrator is denied because

Enclosure IP Mode is enabled. (La demande d'activation d'adressage DHCP sur le module Onboard

Administrator actif est refusée car le mode IP du boîtier est activé.)
291 The value provided is not proper base64. (La valeur fournie n'est pas une valeur base64

correcte.)
292 The firmware image provided is an older version than the current firmware. (L'image de

microprogramme fournie correspond à une version antérieure au microprogramme actuel.) Onboard

Administrator settings cannot be preserved. (Les paramètres Onboard Administrator ne peuvent pas

être conservés.)

346 Chapitre 11 Résolution des problèmes

FRWW

Advertising