John Wood Commercial Atmospheric Vent - AJWSM - Manuel (Page 22)

56
FONCTIONNEMENT
IMPORTANT
La mise en marche initiale du chauffe-eau doit être exécutée par un
technicien qualifié. À cette occasion, l’utilisateur pourra lui poser ses
questions sur le fonctionnement et l’entretien de l’appareil.
Une liste de vérification du fonctionnement est incluse au dos du
présent manuel. En suivant cette liste, l’utilisateur est en mesure
d’effectuer des réglages mineurs et s’épargne des appels de service
inutiles. Cependant, il ne doit pas tenter d’effectuer lui-même des
réparations non mentionnées dans la colonne UTILISATEUR.
GÉNÉRALITÉS
NE JAMAIS FAIRE FONCTIONNER LE CHAUFFE-EAU SANS
S’ASSURER AU PRÉALABLE QU’IL EST REMPLI D’EAU ET QU’UNE
SOUPAPE DE DÉCHARGE À SÉCURITÉ THERMIQUE A ÉTÉ
INSTALLÉE DANS L’ORIFICE PRÉVU SUR LE CHAUFFE-EAU.
SI LE CHAUFFE-EAU SURCHAUFFE OU SI L’ALIMENTATION
EN GAZ NE SE COUPE PAS AUTOMATIQUEMENT, FERMER
MANUELLEMENT LA COMMANDE DE GAZ.
ATTENTION
Avant la mise en marche, s’assurer que le chauffe-eau et toute la
tuyauterie d’eau du système sont remplis d’eau et que tout l’air en
a été évacué.
REMPLISSAGE
1. Fermer le robinet de vidange en le tournant vers la droite.
2. Ouvrir un robinet d’eau chaude à proximité pour laisser l’air
s’échapper.
3. Ouvrir complètement le robinet d’entrée d’eau froide pour remplir
le chauffe-eau et les tuyaux.
4. Fermer le robinet d’eau chaude dès que l’eau commence à couler.
5. Le chauffe-eau est maintenant prêt à fonctionner.
PURGE
Il faut purger la conduite de gaz après l’installation d’un nouveau tuyau
ou système pour en évacuer l’air.
ATTENTION
LA PURGE DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR DES PERSONNES
QUALIFIÉES POUR CE TYPE D’OPÉRATION. POUR ÉVITER TOUT
RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION, NE PAS LIBÉRER LE GAZ
DANS UN ENDROIT CLOS OU LÀ OÙ IL POURRAIT S’ENFLAMMER.
LA PIÈCE DOIT ÊTRE BIEN VENTILÉE, ET IL FAUT NEUTRALISER
OU ÉLIMINER TOUTE SOURCE D’INFLAMMATION.
AVERTISSEMENT
LA COMMANDE DE GAZ DOIT RESTER FERMÉE AU MOINS
5 MINUTES. Cette période d’attente constitue une mesure de
sécurité importante. Elle permet l’évacuation du gaz qui pourrait
s’être accumulé dans la chambre de combustion. SI UNE ODEUR
DE GAZ EST DÉCELÉE À LA FIN DE CETTE PÉRIODE, NE PAS
PROCÉDER À L’ALLUMAGE. UNE ODEUR DE GAZ, MÊME À
PEINE PERCEPTIBLE, PEUT SIGNIFIER QU’UNE CERTAINE
ACCUMULATION DE GAZ S’EST PRODUITE DANS LE SECTEUR
ET QU’IL EXISTE UN RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION.
VOIR LA PREMIÈRE PAGE DU MANUEL POUR LES MESURES À
PRENDRE EN PAREIL CAS. Avant d’ouvrir toutes les conduites d’eau
et de gaz, il faut vérifier qu’elles n’ont pas de fuite.
Si toutes les conditions précédentes sont satisfaites, allumer le chauffe-
eau en suivant les directives de l’étiquette qui y est apposée. Si ces
directives ne sont pas lisibles, déterminer le type de la commande de
gaz et suivre les DIRECTIVES DE MISE EN MARCHE pertinentes.
SI LA FLAMME DE LA VEILLEUSE S’ÉTEINT – Le brûleur principal
s’éteindra, et la veilleuse essaiera de se rallumer.
POUR QUE LE BRÛLEUR DE LA VEILLEUSE ET LE BRÛLEUR
PRINCIPAL PUISSENT S’ALLUMER, IL FAUT QUE LE REGISTRE
SOIT ENTIÈREMENT OUVERT. Pour en savoir plus, consulter la
section portant sur la séquence de fonctionnement.
Chaque chauffe-eau comporte un module d’allumage Honeywell, qui
surveille l’allumage de la veilleuse pendant 90 secondes. Si l’allumage
n’est pas détecté pendant cette période, la surveillance reprend
cinq minutes plus tard. Le cycle de surveillance se poursuit jusqu’à
la détection de l’allumage de la veilleuse.
Si la veilleuse ne s’allume pas en réponse à un appel de chaleur,
vérifier le fonctionnement de l’étincelle d’allumage de la veilleuse.
CONSULTER LA SECTION « LISTE DE VÉRIFICATION DU
FONCTIONNEMENT » ET LE GUIDE DE DÉPANNAGE DU
REGISTRE EFFIKAL DE SÉRIE RVGP-KSF.
CREATED BY NEEVIA DOCUSTAMP TRIAL VERSION (WWW.NEEVIA.COM) CREATED BY NEEVIA DOCUSTAMP TRIAL VERSION (WWW.NEEVIA.COM)