John Wood Commercial Atmospheric Vent - AJWSM - Manuel (Page 7)

41
LE CHAUFFE-EAU DOIT ÊTRE DANS UN ENDROIT À L’ABRI DU
GEL.
INSTALLER LE CHAUFFE-EAU PRÈS D’UN SIPHON DE SOL, À UN
ENDROIT OÙ LES FUITES DE L’APPAREIL OU DE LA TUYAUTERIE
NE RISQUENT PAS D’ENDOMMAGER LA ZONE AVOISINANTE NI
LES ÉTAGES INFÉRIEURS DU BÂTIMENT.
S’il est impossible de trouver un tel endroit, il est recommandé de
placer un bac d’évacuation approprié sous le chauffe-eau.
La durée de vie d’un chauffe-eau dépend de la qualité et de la
pression de l’eau ainsi que de l’endroit où le chauffe-eau est installé.
Il arrive qu’un chauffe-eau soit installé là où une fuite peut causer des
dommages matériels, même si un bac d’évacuation relié à un siphon
de sol est utilisé. Toutefois, les risques de tels dommages peuvent
être réduits par l’ajout d’un détecteur de fuites ou d’un dispositif de
coupure d’arrivée d’eau, utilisé de pair avec un bac d’évacuation
relié à un siphon de sol. Ces dispositifs, vendus chez des grossistes
et des détaillants de matériel de plomberie, détectent les fuites et y
réagissent de différentes manières. Il peut s’agir :
• de détecteurs fixés dans le bac d’évacuation qui déclenchent une
alarme ou coupent l’arrivée d’eau au chauffe-eau lorsqu’une fuite
est détectée;
• de détecteurs fixés dans le bac d’évacuation qui coupent l’arrivée
d’eau principale du bâtiment lorsque de l’eau est détectée dans le
bac;
• de dispositifs de coupure d’arrivée d’eau qui s’activent en fonction
de la différence entre la pression à l’entrée d’eau froide et celle à
la sortie d’eau chaude;
• de dispositifs qui coupent à la fois l’arrivée de gaz et l’arrivée d’eau
au chauffe-eau.
S’IL EST IMPOSSIBLE D’ÉVITER DE TELS EMPLACEMENTS,
INSTALLER UN BAC D’ÉVACUATION APPROPRIÉ SOUS LE
CHAUFFE-EAU. Ce bac, dont la profondeur doit être d’au moins 2 po
(5 cm), doit dépasser d’au moins 2 po (5 cm) le diamètre du chauffe-
eau sur les plans de la largeur et de la longueur. Il doit être raccordé
par une conduite à un système d’évacuation adéquat. Le bac doit
laisser circuler librement l’air de combustion.
Dans le cas d’une installation à plus de 2 000 pi (610 m) d’altitude,
consulter la section « Installation en altitude » pour connaître la
procédure de réduction du débit calorifique d’entrée.
MISE DE NIVEAU
Si le chauffe-eau n’est pas de niveau, corriger le problème en insérant
dans les pattes les boulons provenant du carton d’emballage.
DÉGAGEMENTS
Les chauffe-eau sont homologués pour être installés sur un plancher
combustible, dans une alcôve, en respectant les dégagements
minimaux prescrits dans le tableau 2 et à la figure 6 par rapport à
tout matériau combustible.
Les modèles ci-dessous sont homologués pour être installés avec les
dégagements indiqués (côtés, arrière et plafond).
DIRECTIVES D’INSTALLATION
COMPÉTENCES REQUISES
POUR L’INSTALLATION OU L’ENTRETIEN DU CHAUFFE-
EAU, IL FAUT FAIRE APPEL À UN OUVRIER QUALIFIÉ DANS
LES DOMAINES SUIVANTS : PLOMBERIE, ENTRÉE D’AIR,
VENTILATION, ALIMENTATION EN GAZ ET ÉLECTRICITÉ.
AVERTISSEMENT
LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER
DES BLESSURES GRAVES OU MORTELLES.
DÉBALLAGE
Le chauffe-eau est livré avec le registre de conduit de fumée déjà
installé. Le conduit des fils électriques va du thermostat au couvercle
du registre. Avant de mettre le chauffe-eau sous tension, veiller à ce
que ce conduit soit solidement raccordé au registre.
EMPLACEMENT DU CHAUFFE-EAU
Avant d’installer le chauffe-eau, il faut choisir l’emplacement avec
soin. Placer l’appareil aussi près que possible de la cheminée ou de
l’évent de sortie et du centre du réseau de tuyauterie d’eau, dans un
endroit suffisamment aéré.
AVERTISSEMENT
L’UTILISATION D’APPAREILS À COMBUSTION, COMME LES
CHAUFFE-EAU, DANS DES PIÈCES, GARAGES OU AUTRES
ENDROITS OÙ DE L’ESSENCE, DES LIQUIDES INFLAMMABLES,
DES APPAREILS OU DES VÉHICULES À MOTEUR SONT
GARDÉS, RÉPARÉS OU EN MARCHE, COMPORTE DES
RISQUES. LES VAPEURS INFLAMMABLES, PLUS DENSES QUE
L’AIR, S’ACCUMULENT AU NIVEAU DU SOL ET PEUVENT ÊTRE
ENFLAMMÉES PAR LA VEILLEUSE OU LE BRÛLEUR PRINCIPAL DE
L’APPAREIL, ET PROVOQUER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION.
CERTAINS CODES LOCAUX PERMETTENT L’UTILISATION
D’APPAREILS AU GAZ DANS DE TELLES ZONES S’ILS SONT
INSTALLÉS À 18 po (0,50 m) OU PLUS AU-DESSUS DU SOL. CETTE
DISTANCE RÉDUIT LES RISQUES LORSQUE L’APPAREIL DOIT
ABSOLUMENT ÊTRE INSTALLÉ À UN TEL ENDROIT.
NE PAS INSTALLER LE CHAUFFE-EAU DIRECTEMENT SUR
UN PLANCHER RECOUVERT DE TAPIS, CAR IL Y A RISQUE
D’INCENDIE . Placer plutôt le chauffe-eau sur un panneau de métal ou
de bois dont la longueur et la largeur dépassent celles du chauffe-eau
d’au moins 3 po (7,6 cm). Si le chauffe-eau est installé dans un placard
recouvert d’un tapis, la totalité du plancher doit être recouverte par le
panneau. Voir les exigences relatives à la vidange du chauffe-eau.
LE CHAUFFE-EAU DOIT ÊTRE INSTALLÉ DE MANIÈRE À N’ÊTRE
PAS ENDOMMAGÉ PAR UN VÉHICULE EN MOUVEMENT.
AVERTISSEMENT
NE JAMAIS PLACER D’ OBJETS POTENTIELLEMENT
INFLAMMABLES NI DE CONTENANTS SOUS PRESSION PRÈS DU
CHAUFFE-EAU. NE PAS STOCKER NI UTILISER DE CONTENANTS
DE MATIÈRES INFLAM MABLES OUVERTS DANS LA MÊME PIÈCE
QUE LE CHAUFFE-EAU.
CREATED BY NEEVIA DOCUSTAMP TRIAL VERSION (WWW.NEEVIA.COM) CREATED BY NEEVIA DOCUSTAMP TRIAL VERSION (WWW.NEEVIA.COM)