Grass Valley EDIUS v.5.0 - Manuel (Page 639)

EDIUS — Guide de référence de l’utilisateur 639
Exportation dans différents formats de fichier
Mélange d’images/Image la plus proche
Si la fréquence d’image de sortie sélectionnée ne correspond pas à
celle du projet, l’option Mélange d’images interpolera les images afin
d’obtenir la fréquence d’image de sortie sélectionnée. L’option Image
la plus proche sélectionnera l’image la plus proche de l’image source
et la dupliquera sans interpolation afin d’obtenir la fréquence d’image
de sortie sélectionnée.
Remarque : S’il n’est pas possible d’obtenir la fréquence d’image du projet et la fréquence
d’image de sortie, l’option Mélange d’images ou Image la plus proche sera
utilisée selon la sélection effectuée. L’option Mélange d’images peut entraîner
l’apparition d’un effet flou (en particulier dans les scènes animées), tandis
que l’option Image la plus proche peut produire de légères coupures.
Ordre des champs
Sélectionnez l’ordre des champs souhaité : Automatique, Progressif,
Champ supérieur en premier ou Champ inférieur en premier pour
les sorties entrelacées.
Mode TC par défaut
Sélectionnez le mode de timecode par défaut : Perte d’images ou Sans
perte d’images.
Paramètres audio
Remarque : Dans tous les réglages audio, toute sélection identifiée par un astérisque
(*) désigne la valeur du paramètre dans le projet actuel.
Canaux
Sélectionnez le nombre de canaux audio à inclure dans la sortie du projet.
Fréquence d’échantillonnage
Dans la liste déroulante, sélectionnez la fréquence d’échantillonnage
audio souhaitée. L’option « Paramètres du projet actuel » désigne la
fréquence d’échantillonnage définie dans les réglages du projet à partir
de laquelle sera exporté le projet actuel. Si vous voulez exporter le
projet avec une autre fréquence d’échantillonnage, sélectionnez celle-ci
dans la liste.
Format d’échantillonnage
Dans la liste déroulante, sélectionnez le format d’échantillonnage audio
souhaité.
Exporter audio
Cochez ou décochez cette option selon que le contenu audio doit être
exporté ou non.
Mettre en cache la forme d’onde
Sélectionnez cette option si vous voulez que la forme d’onde audio
soit mise en cache dans le cadre de la sortie du projet.