De l’appareil – Grass Valley EDIUS v.5.0 Manuel d'utilisation

Page 211

Advertising
background image

EDIUS — Guide de référence de l’utilisateur

211

Capture à partir de périphériques non contrôlés par les paramètres de l’appareil

Paramètres du CD audio – Pour réduire le niveau audio des pistes
capturées, saisissez la valeur dB dont vous voulez réduire le niveau.
Si vous tapez « 0 », le niveau audio n’est pas réduit.

Paramètres du DVD-Vidéo

Séparation des fichiers lors de la capture DVD vidéo (cochez
une option)

À chaque programme – Crée un fichier de capture distinct

pour chaque fichier DVD individuel.

À chaque chapitre – Crée un fichier de capture distinct pour

chaque chapitre dans les fichiers DVD.

Reconstruire les fichiers lors de la capture DVD-Vidéo – Si certains
fichiers capturés ne peuvent pas être lus, la sélection de cette option
vous permet de lire les fichiers capturés qui été enregistrés avec un
enregistreur de DVD.

Fichiers de codage de segment – Si l’option de reconstruction ci-dessus
est sélectionnée, ce paramètre ne recode que les parties nécessaires
du fichier.

Paramètres du DVD-VR

Séparation des fichiers lors de la capture DVD vidéo (cochez
une option)

À chaque programme – Crée un fichier de capture distinct

pour chaque fichier DVD-VR individuel.

À chaque cellule – Crée un fichier de capture distinct pour

chaque cellule dans les fichiers DVD-VR.

Remarque : Cette dernière option divise les fichiers en petites unités, ce qui peut

entraîner une incompatibilité des fichiers MPEG avec la norme MPEG
et l'impossibilité de lire ces fichiers lors de leur importation dans le flux.

Capture à partir de périphériques non contrôlés
par les paramètres de l’appareil

Certains périphériques de lecture externes ne peuvent pas être commandés
(démarrés, arrêtés, etc.) à partir d’EDIUS. Les paramètres de l’appareil
(voir la section

Paramètres de l’appareil page 134

pour plus d’informations)

ne s’appliquent pas à ces périphériques et toutes les commandes de la
source doivent être exécutées manuellement sur le périphérique.

Advertising