4 broches des connecteurs et fonctions, Si le module, Avertissement – Banner MMD-TA-11B Muting Modules Manuel d'utilisation
Page 30: Broche couleur* fonction disposition des broches
Informations d’installation
Module muting (MM-TA-12B)
22
114137 Rev A 08.07.03
NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE
AVERTISSEMENT !
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES
L
ES
RACCORDEMENTS
ÉLECTRIQUES
DOIVENT
ÊTRE
EFFECTUÉS
PAR
UNE
PERSONNE
QUALIFIÉE
ET
CONFORMES
AUX
NORMES
ÉLECTRIQUES
. N
E
RACCORDER
AU
SYSTÈME
AUCUN
ÉLÉMENT
AUTRE
QUE
CE
QUI
EST
DÉCRIT
EN
de ce
manuel, sous peine de provoquer des blessures graves, voire mortelles.
4.4 BROCHES DES CONNECTEURS ET FONCTIONS
!
Tableau 5 Broches des connecteurs (vue de face) du module muting
Broche
Couleur*
Fonction
Disposition des broches
Interface machine
1
2
3
4
5
6
7
8
Brun
Orange/noir
Orange
Blanc
Noir
Bleu
Vert/jaune
Violet
+24 Vcc
EDM#2
EDM#1
OSSD#2
OSSD#1
0 Vcc
Terre
Muting activé
Entrées de muting (M1–M4)
1
2
3
4
5
Brun
Blanc
Bleu
Noir
Blindage**
+24 Vcc
Entrée NPN pour M2/M4 (M1/M3 non
utilisé)
0 Vcc
Entrée PNP pour M1/M3 (M2/M4 non
utilisé)
Blindage, terre
Entrées de réarmement
1
2
3
4
5
Brun
Blanc
Bleu
Noir
Blindage**
+24 Vcc
(non utilisé)
(non utilisé)
Entrées de réarmement
Blindage, terre
Entrée de Neutralisation
1
2
3
4
5
Brun
Blanc
Bleu
Noir
Blindage**
+24 Vcc
OVER Entrée B
0 Vcc
OVER Entrée A
Blindage, terre
MSSI
1
2
3
4
5
6
7
Gris/noir
Blanc
Noir
Bleu
Brun
Gris/blanc
Vert/jaune
MSSI b
MSSI c
MSSI a
0 Vcc
+24 Vcc
MSSI d
Terre
USSI
2
3
4
5
Brun
Blanc
Bleu
Noir
Blindage**
USSI b
USSI c
USSI d
USSI a
Blindage, terre
6
5
4
3
8
7
1
2
Mâle, de type mini
Femelle, de type M12
2
3
4
5
1
Femelle, de type M12
2
3
4
5
1
Femelle, de type M1
2
3
4
5
1
Femelle, de type mini
1
2
3
4
7
6
5
Femelle, de type M12
2
3
4
5
1