Apple Pages '08 - Manuel (Page 254)

254 Chapitre 12 Impression et exportation d’un document vers d’autres formats
Pour afficher un aperçu du document avant l’impression :
1 Choisissez Fichier > Imprimer, puis cliquez sur le bouton Aperçu dans la zone de dialo-
gue Imprimer.
L’aperçu illustre l’aspect de chaque page d’un document lors de l’impression. Il n’affiche
pas les effets de certaines options de disposition, telles que les bordures. Pour plus d’infor-
mations sur les options de disposition, reportez-vous à la rubrique « Configuration de la
disposition d’impression et autres options » à la page 255.
2 Sélectionnez Épreuve-écran dans le coin inférieur gauche de la fenêtre Aperçu afin
de tenir compte des possibilités de votre imprimante. Par exemple, si vous imprimez
un document couleur sur une imprimante noir et blanc, l’option Épreuve-écran affiche
l’aperçu du document en noir et blanc.
3 Cliquez sur Imprimer afin d’imprimer votre document directement à partir de la fenê-
tre Aperçu.
Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’aperçu, reportez-vous à l’aide. Choisissez
Aide > Aide Aperçu lorsque la fenêtre Aperçu est active.
Impression de commentaires
Lorsqu’un document Pages contient des commentaires ajoutés par vos soins ou par
une autre personne, vous pouvez faire en sorte qu’ils soient visibles à l’impression.
Reportez-vous à la rubrique « Utilisation de commentaires » à la page 73 pour en savoir
plus sur les commentaires.
Pour imprimer des commentaires :
m Faites apparaître les commentaires en cliquant sur Affichage dans la barre d’outils et
en choisissant Afficher les commentaires, puis imprimez votre document. Les pages à
l’impression sont alors redimensionnées pour permettre d’y inclure les commentaires.
Impression de tout ou partie d’un document
Vous pouvez imprimer un document entier ou une plage de pages sélectionnée sur
une imprimante dont l’accès a été configuré sur votre ordinateur.
Pour imprimer un document complet ou une plage de pages :
1 Choisissez Fichier > Imprimer.
2 Choisissez l’imprimante que vous souhaitez utiliser dans le menu local Imprimante.
Si l’imprimante n’apparaît pas, sélectionnez Ajouter une imprimante dans le menu
local Imprimante.
Pour en savoir plus sur l’ajout d’une imprimante, recherchez « Ajouter une imprimante »
dans l’Aide Mac OS. Pour déterminer l’emplacement de l’imprimante que vous utilisez,
positionnez le pointeur sur le nom de l’imprimante lorsque vous la sélectionnez dans
le menu local Imprimante.